سورت عبس — آیت 41

1. د کلمو معناګانې:

• تَرْهَقُهَا: پر هغو (مخونو) باندې راتاوېږي، پټوي يې.
• قَتَرَةٌ: تیاره، توره تیاره چې له لوګي او خاورې سره وي.

1. د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې د بدکارانو او کافرانو د مخونو حالت بیانوي. هغه مخونه چې په دنیا کې يې د الله تعالی نعمتونه رد کړي او د هغه په آیتونو يې درواغ ویلي، په قیامت کې به تیاره او توره شي. پر هغو مخونو به توره تیاره راتاوېږي، لکه لوګی او خاوره چې پر مخونو ناست وي. دا تیاره د هغو کسانو د مخونو نښه ده چې په دنیا کې يې د الله تعالی په نعمتونو کفر کړی او د هغه پر آیتونو يې درواغ ویلي، او د الله تعالی له حرمتونو سره يې په فسق او سرکشۍ تېری کړی دی. دا تیاره د هغوی د ذلت او رسوایۍ نښه ده، ځکه چې دوی به په قیامت کې د خپلو بدو کړنو سزا ویني.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت موږ ته دا پند راکوي چې د الله تعالی نعمتونه باید وپیژنو او پر هغو شکر وباسو، نه دا چې کفر وکړو.
• په قیامت کې به د هر چا حالت د هغه د عملونو سره سم وي؛ څوک چې ښه عمل کوي، مخ به يې روښانه وي او څوک چې بد عمل کوي، مخ به يې تیاره وي.
• دا آیت موږ د قیامت له ورځې څخه وېروي او هڅوي چې په دنیا کې د الله تعالی له حکمونو سره سم ژوند وکړو، تر څو په آخرت کې له ذلت او رسوایۍ څخه وژغورل شو.
• د الله تعالی عدل بشپړ دی؛ هغه به هر چا ته د هغه د عملونو سره سم جزا ورکړي، نو باید له الله تعالی څخه ووېرو او د هغه له رحمت څخه ناهیلی نه شو.