Surah 'Abasa — Câu Kinh 41

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu Kinh:

• "تَرْهَقُهَا": che phủ, bao trùm lên chúng (những gương mặt ấy).
• "قَتَرَةٌ": sự tối tăm, u ám, như khói lẫn với bụi bặm phủ lên.

1. Giải thích câu Kinh:

Trong Ngày Phán Xét, gương mặt của những người được hưởng phúc lạc nơi Thiên Đàng sẽ sáng ngời, rạng rỡ và tràn đầy niềm vui. Ngược lại, gương mặt của những người phải vào Hỏa Ngục sẽ bị bao phủ bởi sự tối tăm, đen tối, và sự hạ nhục sẽ trùm lên chúng. Những gương mặt ấy bị phủ một lớp u ám giống như khói và bụi bám lấy, khiến chúng trở nên tối sầm và đáng sợ. Đó là những người đã phủ nhận các ân huệ của Allah, phủ nhận các dấu hiệu của Ngài, và dám làm những điều Ngài nghiêm cấm bằng sự ngỗ nghịch và vượt quá giới hạn.

1. Những bài học rút ra để khuyến khích con người yêu mến Islam và Kinh Qur'an:

• Câu Kinh này nhắc nhở chúng ta rằng mọi hành động trên thế gian đều có kết quả rõ ràng ở Đời Sau: người tin tưởng và ngoan đạo sẽ được gương mặt sáng ngời, còn kẻ phủ nhận và ngỗ nghịch sẽ bị u ám và hạ nhục.
• Nó khuyến khích con người suy ngẫm về ngày phán xét, từ đó sống tốt hơn, tránh xa điều sai trái và hướng đến điều thiện.
• Kinh Qur'an mô tả rất sinh động và cụ thể để con người dễ hình dung hậu quả của đức tin và việc làm, qua đó thúc đẩy chúng ta tìm hiểu, yêu mến và tuân theo lời dạy của Allah.
• Islam mang đến cho con người con đường rõ ràng để đạt được sự bình an và hạnh phúc vĩnh cửu, đồng thời cảnh báo về những hậu quả đau đớn nếu quay lưng lại với chân lý.