Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
1. Сүзләрнең мәгънәләре:
- تَرْهَقُهَا — аны каплар, аңа ишарә итәр, өстенә чыгар.
- قَتَرَةٌ — караңгылык, төтен белән катыш тузан, караңгы пәрдә.
2. Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә кыямәт көнендәге кешеләрнең хәлен тасвирлый. Әлеге аятьтә сүз гөнаһлыларның йөзләре турында бара. Аларның йөзләрен караңгылык, төтен һәм тузан каплар. Бу караңгылык аларның йөзләренә басылып, аларны кап-кара итәр. Бу хәл аларның дөньяда эшләгән гөнаһлары һәм Аллаһыга каршы килүләре сәбәпле булыр. Аларның йөзләрендәге бу караңгылык — аларның хурлыгы һәм кимсетелүе билгесе. Бу караңгылык аларның йөзләрен тулысынча каплап, аларны танымаслык хәлгә китерер. Бу — аларның дөньяда яхшылыкны калдырып, яманлыкны сайлауларының нәтиҗәсе.
3. Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Кыямәт көнендә һәркем үз эшенең нәтиҗәсен күрер, яхшылык кылганнарның йөзләре нурланыр, ә яманлык кылганнарның йөзләре караңгылыкка төшәр.
- Бу аять безне дөньяда гөнаһлардан сакланырга һәм Аллаһының рәхмәтенә ирешергә өнди, чөнки ахирәттәге хәсрәттән котылу юлы — тәүбә итү һәм изге гамәлләр кылу.
- Аллаһы Тәгаләнең гаделлеге бөек: Ул һәркемгә үз эшенә карап җәмәл бирер, һәм бу безне һәрвакыт Уның алдында булганны истә тотарга өйрәтә.
📜 Аять 39-42 — Абаса сүрәсе
Тәрҗемә — Абаса 41
Абаса сүрәсе Аять 41 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Ул йөзләрне каралык вә караңгылык каплар.Сүрәсе Аять 41/42 — Абаса сүрәсе عبس (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Абаса сүрәсе Тыңла, Абаса сүрәсе Тәрҗемә, Абаса сүрәсе mp3, Абаса сүрәсе pdf. Аять 39–42. Татарча: Русский.
Сүрәсе Абаса
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


