Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Terjemah — Tafsir
1) Tegese tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:
- تَرْهَقُهَا : nutupi lan ngliputi dheweke (yaiku rai-rai mau).
- قَتَرَةٌ : peteng ndhedhet, kaya kekebul kang campur karo bledug.
2) Tegese ayat:
Ing dina kiyamat mengko, rai-raine wong kang padha kafir lan maido marang ayat-ayat Allah bakal ketutupan dening peteng ndhedhet kang kaya kekebul campur bledug. Peteng iki dudu peteng biyasa, nanging peteng kang nggambarake cilaka, hina, lan nistha kang bakal ditampa dening wong-wong kang ora gelem percaya marang Allah lan ora nglakoni prentahe. Rai-raine mau ora mung peteng, nanging uga katon nelangsa lan tanpa pangarep-arep, amarga kabeh kabecikan lan kabagyan wis ilang saka dheweke.
3) Piwulang lan paedah kang bisa dijupuk:
- Ayat iki ngelingake marang kita kabeh yen saben tumindak iku ana piwalesane. Sapa kang nglakoni ala lan maido marang Allah, bakal nampa piwales kang abot ing akhirat.
- Kita kudu tansah ngupaya ngelakoni kabecikan lan ngedohi tumindak ala, supaya rai kita ing akhirat mengko padhang lan bungah, ora peteng lan nelangsa.
- Ayat iki uga nuduhake yen Allah iku Maha Adil. Dheweke ora bakal nyiksa wong kang ora salah, nanging wong kang kafir lan maido marang ayat-ayat-Nya bakal nampa piwales kang setimpal.
- Kanthi mangerteni ayat iki, kita dadi luwih semangat kanggo nyinaoni Al-Qur'an lan nglakoni isine, supaya ora kalebu golongan kang rugi ing akhirat.
- Ayat iki ngajarake marang kita supaya tansah ngeling-eling marang dina kiyamat, lan nyiapake awake dhewe kanthi iman lan amal saleh, supaya bisa mlebu swarga lan ndeleng rai Allah kanthi bungah.
📜 Ayat 39-42 — Surat 'Abasa
Terjemah — 'Abasa 41
Surat 'Abasa Ayat 41 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Saking dening ireng lan petening hulateSurat Ayat 41/42 — Surat 'Abasa عبس (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat 'Abasa Rungokna, Surat 'Abasa Terjemah, Surat 'Abasa mp3, Surat 'Abasa pdf. Ayat 39–42. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.
Surat 'Abasa
Al-Quran
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


