Oversættelse — Tafsir
Ord- og udtryksforklaring:
- الْجَحِيمُ: Helvedes ild, som er et af navnene på ilden i det hinsides.
- سُعِّرَتْ: Den blev antændt og gjort gloende med stor styrke, så den brænder voldsomt.
Tolkning af verset:
Når Dommedag indtræffer, og Helvedes ild bliver antændt og gjort gloende med maksimal styrke, så den flammer voldsomt og brænder alt, hvad der kastes i den. Dette sker som en del af Guds fuldkomne retfærdighed, hvor ilden forberedes til dem, der afveg fra sandheden og syndede mod deres Herre. Verset er en del af en række vers, der beskriver de store begivenheder på Dommedag, hvor hele skabelsen forandres, og hvor hver sjæl vil se resultatet af sine handlinger.
Udledte visdomme og formaninger:
- Verset minder os om alvoren af det hinsides og opfordrer os til at forberede os ved at gøre gode gerninger og afholde os fra synd.
- Troen på Helvedes ild er en stærk motivation til at søge Guds tilgivelse og følge Hans vejledning.
- Beskrivelsen af ilden, der antændes, viser Guds magt og retfærdighed, hvilket styrker den troendes ærefrygt og håb om Hans barmhjertighed for dem, der handler retskaffent.
- Verset opfordrer os til at reflektere over vores liv og prioritere det evige liv frem for det midlertidige jordiske liv, så vi kan opnå Guds tilfredshed og undgå Hans straf.
📜 Vers 10-14 — Sura At-Takwir
Oversættelse — At-Takwir 12
Sura At-Takwir Vers 12 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Helvede ignitedSura Vers 12/29 — Sura At-Takwir التكوير (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura At-Takwir Lyt, Sura At-Takwir Oversættelse, Sura At-Takwir mp3, Sura At-Takwir pdf. Vers 10–14. På Dansk: Norsk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








