تکویر · 12/29
ژباړه لیکلاسته — سورت تکویر
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ ۝١٢
Wa izal jaheemu su`-`irat
📖 پښتو
او كله چې دوزخ بلې لمبې كړى شي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د معنیٰ (کلمې):

  • الجَحِيمُ: د دوزخ هغه اور چې ډېر ژور او سخت وي.
  • سُعِّرَتْ: بل کړل شو، ډېر تند او سخت بل کړل شو، لکه د تنور بل کول.

تفسیر:

کله چې د قیامت ورځ راشي او د هغې پیښې پیل شي، نو د دوزخ اور به په ډېر شدت سره بل کړل شي. دا به داسې وي چې د دوزخ اور به نور هم تند او سخت شي، لکه څنګه چې تنور بل کېږي او اور یې ډېر زور اخلي. دا د هغو کسانو لپاره چمتو کېږي چې په دنیا کې یې د الله تعالی له حکمونو سرغړونه کړې او په خپلو ګناهونو کې یې توبه نه ده کړې. د دوزخ اور به په هغه ورځ دومره سخت بل وي چې د هغه تودوخه او شدت به د تصور څخه بهر وي، او دا به د مجرمینو لپاره د عذاب ځای وي.

فايدې:

  • دا آیت مونږ ته د قیامت د ورځې د سختۍ او د دوزخ د عذاب د شدت یادونه کوي، چې باید له ګناهونو ځان وساتو.
  • دا خبره مونږ ته د الله تعالی د عدل او انصاف یادونه کوي، چې هغه به د بدو کړنو سزا ورکوي او د ښو کړنو اجر به ورکوي.
  • دا آیت مونږ ته د آخرت د ورځې د یقیني راتلو خبر راکوي، چې باید د هغې لپاره چمتو شو او د الله تعالی د رضا په لټه کې واوسو.
  • د دوزخ د اور یادونه مونږ ته د الله تعالی د رحمت او بخښنې ارزښت ښیي، چې باید د هغه له رحمت څخه د خپلو ګناهونو د بخښنې لپاره سوال وکړو.


📜 آیت 10-14 — سورت تکویر

10وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ
او كله چې اعمال نامې وغوړولى شي
11وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ
او كله چې له اسمان نه پوستكى ووېستل شي
12وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ
او كله چې دوزخ بلې لمبې كړى شي
13وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ
او كله چې جنت ښه نژدې كړى شي
14عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ
هر نفس به په هغه شي پوه شي چې ده حاضر كړى وي
تکویرقرآن فهرست
29آیت
MeccanRevelation
12آیت

ژباړه — تکویر 12

سورت تکویر آیت 12 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او كله چې دوزخ بلې لمبې كړى شي

سورت آیت 12/29 — سورت تکویر التكوير (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت تکویر واورئ, سورت تکویر ژباړه, سورت تکویر mp3, سورت تکویر pdf. آیت 10–14. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers