Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- الْجَحِيمُ : L’Enfer, le feu intense et brûlant.
- سُعِّرَتْ : Allumée, attisée, attisée au maximum de son intensité.
Interprétation de la parole d’Allah :
« Et lorsque l’Enfer sera allumé » : c’est-à-dire lorsque le feu de l’Enfer sera attisé et intensifié, devenant une flamme dévorante et inextinguible, prête à consumer ceux qui y seront précipités. Ce verset fait partie de la série des grands bouleversements cosmiques qui marqueront le Jour de la Résurrection, où la création entière sera transformée. L’Enfer, dans sa réalité ultime, sera alors présenté dans toute sa puissance, comme un châtiment préparé pour les mécréants et les pécheurs obstinés. Cette image terrifiante vise à éveiller les consciences et à rappeler que la justice divine est inéluctable.
Leçons et enseignements :
- La réalité du Jour Dernier : Ce verset nous rappelle avec force que la fin de ce monde n’est pas une simple cessation, mais une transformation radicale où les réalités cachées seront dévoilées, y compris le sort éternel des âmes.
- La gravité du péché : L’évocation de l’Enfer allumé nous incite à prendre conscience des conséquences de nos actes et à nous éloigner de tout ce qui mène à ce châtiment.
- La miséricorde divine : En nous avertissant de ce sort, Allah nous offre une chance de nous repentir et de revenir à Lui avant qu’il ne soit trop tard. Cet avertissement est une preuve de Sa bonté, car Il ne veut pas la perte de Ses serviteurs, mais leur salut.
- L’importance de la préparation : Ce verset nous pousse à nous préparer sérieusement pour l’au-delà, en multipliant les bonnes œuvres et en recherchant la satisfaction d’Allah, afin d’être parmi ceux qui seront épargnés de ce feu.
- La foi en l’invisible : Croire en l’Enfer et en ses tourments est un pilier de la foi musulmane, qui renforce la crainte respectueuse d’Allah et l’espérance en Sa miséricorde, deux moteurs essentiels pour une vie pieuse et droite.
📜 Verset 10-14 — At-Takwir
Traduction — At-Takwir 12
Sourate At-Takwir Verset 12 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : et la fournaise attisée,Sourate Verset 12/29 — At-Takwir التكوير (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: At-Takwir Écouter, At-Takwir Traduction, At-Takwir mp3, At-Takwir pdf. Verset 10–14. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










