At-Takwir · 28/29
Oversættelse Translitteration — Sura At-Takwir
لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ ۝٢٨
Liman shaaa`a minkum ai yastaqeem
📖 På Dansk
De ønsker gå lige

🎧 Lyt
📜

Oversættelse — Tafsir

Ordforklaring:

  • "lī-man shā'a": for den, der ønsker.
  • "an yastaqīm": at vandre på den rette vej, at holde sig til sandheden og retledningen.

Tolkning af verset:

Dette vers er en del af Guds ord i Surah At-Takwir, hvor Gud beskriver, at Koranen er en formaning og en påmindelse til alle mennesker. Verset specificerer, at denne formaning er til gavn for den, der af egen fri vilje ønsker at følge den rette vej og holde sig til troen og retfærdigheden. Det betyder, at Koranen er en vejledning, som den enkelte kan vælge at tage imod eller afvise, men den, der søger sandheden, vil finde i den det, der leder ham mod det gode. Verset understreger også, at menneskets vilje og ønske om at følge den rette vej ikke kan realiseres uden Guds vilje og hjælp, for alt sker i overensstemmelse med Guds beslutning.

Udledte pointer og visdom:

  1. Koranen er en nåde og en gave fra Gud til hele menneskeheden, og den er tilgængelig for enhver, der oprigtigt søger sandheden.
  2. Mennesket har en fri vilje til at vælge mellem ret og vrang, men succes i at følge den rette vej afhænger af Guds støtte og hjælp.
  3. Verset opmuntrer den troende til at stræbe efter at være blandt dem, der ønsker at følge den rette vej, og til at bede Gud om at lede dem til det, der er godt.
  4. Det minder os om, at islam er en religion, der respekterer menneskets valg, men samtidig opfordrer til at søge det bedste for sig selv i dette liv og det næste.


📜 Vers 26-29 — Sura At-Takwir

26فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ
omgående derefter hvor du gå
27إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ
Den er meddelelse al folkene
28لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ
De ønsker gå lige
29وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ
Whatever du gøre det er ind overensstemmelse med viljen GUD Lord universet
At-TakwirKoranregister
29Vers
MekkanskRevelation
28Vers

Oversættelse — At-Takwir 28

Sura At-Takwir Vers 28 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : De ønsker gå lige

Sura Vers 28/29 — Sura At-Takwir التكوير (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura At-Takwir Lyt, Sura At-Takwir Oversættelse, Sura At-Takwir mp3, Sura At-Takwir pdf. Vers 26–29. På Dansk: Norsk.




Koranen


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers