Surah Al-Mutaffifin — Ayat 35

Makna Perkataan:

• الْأَرَائِكِ (al-arā'ik): jamak daripada "arīkah", iaitu pelaminan atau tempat duduk yang dihiasi dengan indah, lengkap dengan kelengkapan yang selesa dan mewah.
• يَنظُرُونَ (yanzhurūn): mereka melihat/memandang.

Tafsir Ayat:

Ayat yang mulia ini menggambarkan keadaan orang-orang mukmin yang bertakwa pada hari kiamat kelak. Mereka berada di atas pelaminan-pelaminan yang indah dan megah, yang dihiasi dengan segala kemewahan dan keselesaan yang tidak pernah terlintas di hati manusia. Di tempat yang penuh kemuliaan itu, mereka memandang dengan penuh kenikmatan kepada segala apa yang telah Allah kurniakan kepada mereka berupa kemuliaan, kebahagiaan, dan nikmat-nikmat syurga yang tidak berkesudahan.

Di antara kenikmatan yang paling agung dan paling dinanti-nantikan oleh mereka ialah memandang wajah Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Mulia. Inilah nikmat yang paling besar yang tiada tandingannya, sebagaimana disebutkan dalam banyak hadis sahih bahawa penghuni syurga akan melihat Tuhan mereka dengan jelas, dan itu adalah nikmat yang paling mereka cintai.

Bayangkanlah wahai saudara seislam — ketika manusia lain berada dalam keadaan ketakutan dan kesengsaraan pada hari yang dahsyat itu, orang-orang mukmin duduk dengan tenang dan bahagia di atas pelaminan-pelaminan yang indah, memandang kepada rahmat dan kurniaan Allah yang tiada henti. Ini adalah ganjaran bagi mereka yang bersabar dalam mentaati Allah di dunia, yang menjaga solat, menunaikan zakat, dan menjauhi segala larangan-Nya.

Allah juga menegaskan dalam ayat-ayat seterusnya: "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa dahulunya mentertawakan orang-orang yang beriman. Dan apabila orang-orang yang beriman lalu di hadapan mereka, mereka saling mengerdipkan mata sesama mereka (mengejek)." Namun pada hari ini, keadaan terbalik sepenuhnya — orang-orang mukminlah yang tersenyum dan bergembira, sementara orang-orang kafir berada dalam azab yang pedih.

Maka wahai hamba Allah, renungkanlah — adakah balasan bagi kejahatan melainkan balasan yang setimpal? Orang-orang kafir yang dahulu mengejek dan menghina orang beriman kini menerima balasan yang setimpal dengan perbuatan mereka di dunia. Sementara orang-orang mukmin yang bersabar menerima ganjaran yang tidak terhingga daripada Tuhan Yang Maha Pemurah.

Marilah kita sama-sama berusaha untuk menjadi hamba-hamba yang bertakwa, agar kita termasuk dalam golongan yang akan duduk di atas pelaminan-pelaminan indah ini, memandang wajah Allah Yang Maha Agung, dan bergembira dengan nikmat yang kekal abadi. Semoga Allah mengurniakan kita semua taufik dan hidayah-Nya untuk istiqamah di jalan yang lurus. Aamiin.