Surah Al-Mutaffifin — Ayat 36

Makna Perkataan:

• ثُوِّبَ — diberi balasan atau ganjaran (pembalasan).
• الْكُفَّارُ — orang-orang yang kufur (ingkar) terhadap Allah dan Rasul-Nya.
• مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ — apa yang mereka lakukan dahulu (di dunia).

Tafsir Ayat:

Allah SWT berfirman: *"Adakah orang-orang kafir itu telah diberi balasan terhadap apa yang mereka lakukan?"* Ayat ini merupakan kesinambungan daripada gambaran indah tentang keadaan orang-orang beriman di akhirat. Setelah diterangkan bahawa orang-orang mukmin duduk di atas pelamin-pelamin yang indah sambil memandang nikmat-nikmat yang Allah kurniakan kepada mereka, termasuklah nikmat yang paling agung iaitu memandang wajah Allah Yang Maha Mulia, maka tibalah persoalan ini sebagai penegasan bahawa keadilan Allah itu pasti terlaksana.

Persoalan dalam ayat ini bukanlah soalan yang memerlukan jawapan, tetapi ia adalah soalan retorik yang membawa maksud penegasan dan pengukuhan. Maknanya: "Sesungguhnya orang-orang kafir itu telah pun diberi balasan yang setimpal dengan segala perbuatan mereka di dunia." Mereka yang dahulunya di dunia suka memperolok-olokkan orang-orang beriman, mentertawakan mereka, dan menghina mereka, kini mereka menerima azab yang menghinakan sebagai balasan yang setimpal.

Ini adalah satu pengisytiharan bahawa setiap amalan akan mendapat balasannya. Orang-orang kafir yang dahulu bersenang-lenang mengejek dan menzalimi orang-orang beriman, kini mereka menerima pembalasan yang amat pedih. Mereka tidak dapat lari daripada azab Allah, dan tidak ada sesiapa pun yang dapat menolong mereka.

Wahai saudara-saudara sekalian, renungkanlah keadilan Allah ini. Janganlah kita merasa sedih atau runsing apabila melihat orang-orang kafir atau orang-orang yang melakukan kejahatan kelihatan senang di dunia ini. Sesungguhnya balasan mereka telah tersedia di sisi Allah. Sebaliknya, bergembiralah kita sebagai orang-orang beriman kerana Allah telah menjanjikan ganjaran yang tidak terhingga kepada hamba-hamba-Nya yang beriman dan beramal soleh. Maka, marilah kita sentiasa istiqamah di atas jalan kebaikan, kerana setiap amalan kita tidak akan sia-sia di sisi Allah. Sesungguhnya Allah Maha Adil dan tidak pernah menzalimi sesiapa pun.