Mutaffifin · 35/36
Tərcümə Transliterasiya — Mutaffifin surəsi
عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ ۝٣٥
Alal araaa`iki yanzuroon
📖 Azərbaycan dilində
Onlar taxtlar üstündə ətrafa baxacaqlar.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

Sözlərin izahı:

  • Əraik: Cənnətdə bəzədilmiş, üzərinə oturulan taxtlar, yüksək döşənmiş kürsülər.
  • Yənzurün: Baxırlar, tamaşa edirlər.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə möminlərin Cənnətdəki vəziyyətini və onlara verilən böyük neməti bizə xəbər verir. Möminlər Cənnətdə bəzədilmiş, gözəl taxtların, yüksək döşənmiş kürsülərin üzərində oturub Allahın onlar üçün hazırladığı sonsuz nemətlərə baxırlar. Onlar dünyada ikən küfr edənlərin, istehza edənlərin, haqqı yalan sayanların əzabını indi öz gözləri ilə görürlər — onlar Cəhənnəmdə əzab içində olduqları halda, möminlər Cənnətdə rahat və firavandadırlar.

Bu, Allahın ədalətinin təcəllasıdır: dünyada ikən möminlərə gülən, onlarla məsxərə edən kimsələr bu gün əzab içində, möminlər isə izzət və nemət içindədirlər. Möminlərin bu taxtlar üzərində oturub baxmaları həm də onlara verilən izzətin, şərəfin və qələbənin göstəricisidir. Onların ən böyük neməti isə Allahın camalını görməkdir — bu, Cənnət əhlinin ən üstün sevinci və ən böyük mükafatıdır.

Ey insan! Bir düşün: dünya həyatı keçicidir, bir gün hamımız bu dünyadan köçəcəyik. Əgər sən Allaha iman gətirib saleh əməllər edərsənsə, səni də o taxtların üzərində oturan möminlərlə birlikdə görmək istəyirsənsə, bu gün tövbə et, Rəbbinə yönəl, Onun yolunda sabit qal. Unutma ki, dünyada çəkdiyin hər çətinlik, hər təhqir, hər haqsızlıq — hamısı Cənnətdə sənə əvəz ediləcəkdir. Allah heç vaxt haqqı unutmaz, ədalətli hökm verəndir.



📜 Ayə 33-36 — Mutaffifin surəsi

33وَمَا أُرْسِلُوا عَلَيْهِمْ حَافِظِينَ
Halbuki bu günahkarlar onlara gözətçi qoyulmamışdılar.
34فَالْيَوْمَ الَّذِينَ آمَنُوا مِنَ الْكُفَّارِ يَضْحَكُونَ
Bu gün məhz iman gətirənlər kafirlərə güləcəklər.
35عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ
Onlar taxtlar üstündə ətrafa baxacaqlar.
36هَلْ ثُوِّبَ الْكُفَّارُ مَا كَانُوا يَفْعَلُونَ
Kafirlər törətdiklərinin cəzasını aldılarmı?!
MutaffifinQuran İndeksi
36Ayə
MəkkəRevelation
35Ayə

Tərcümə — Mutaffifin 35

Mutaffifin surəsi Ayə 35 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Onlar taxtlar üstündə ətrafa baxacaqlar.

Surə Ayə 35/36 — Mutaffifin surəsi المطففين (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Mutaffifin surəsi Dinlə, Mutaffifin surəsi Tərcümə, Mutaffifin surəsi mp3, Mutaffifin surəsi pdf. Ayə 33–36. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers