Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- вә-ллейли — төн белән ант итәмен.
- вә мә вәсәкъ — төн эченә җыйган, үзенә сыйдырган нәрсәләр белән ант итәмен. "Вәсәкъ" — җыю, сыйдыру, туплау мәгънәсендә.
Аять тәфсире:
Аллаһы Тәгалә төн белән һәм төн эченә җыелган, сыйган нәрсәләр белән ант итә. Төн килгәч, көндез таралган барлык җан ияләре — хайваннар, кошлар, бөҗәкләр, кешеләр — үз ояларына, йортларына, яшерен урыннарына кайталар. Төн аларны үз караңгылыгы астына җыеп, саклап ала. Бу — Аллаһының кодрәтенә һәм тәдбиренә ишарә. Төннең үзе дә, аның эчендә булган бу тәртип тә — Аллаһының бөеклеге һәм хикмәте белән идарә ителә торган могҗиза. Шушы олугъ кодрәт күренешләре белән ант итеп, Аллаһы Тәгалә кешеләрнең төрле хәлләрдән, үзгәрешләрдән узачагын — әлеге аятьтән соң килүче сүзләрдә әйтеләчәк хакыйкатьне раслый.
Аятьтән алынган файдалар:
- Төн — Аллаһының бөек аятьләреннән берсе. Ул кешеләргә тынычлык, ял китерә, шулай ук аның эчендәге тәртип — Аллаһының хикмәтен күрсәтә.
- Җан ияләренең төн белән үз урыннарына кайтуы — табигатьтәге гармониянең бер өлеше, бу да безгә Аллаһының кодрәте хакында уйларга өйрәтә.
- Аллаһы үзе теләгән нәрсәләр белән ант итә ала, ә бәндәләргә Аллаһыдан башка нәрсә белән ант итү дөрес түгел — бу — тәүхид акыйдәсенең бер өлеше.
- Тәбигать күренешләренә игътибар итү — иманны ныгыта, кешене Яратучысына якынайта.
📜 Аять 15-19 — Аль-Иншикак сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Иншикак 17
Аль-Иншикак сүрәсе Аять 17 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Дәхи, төн белән вә төнлә эшләнә торган эшләр белән.Сүрәсе Аять 17/25 — Аль-Иншикак сүрәсе الإنشقاق (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Иншикак сүрәсе Тыңла, Аль-Иншикак сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Иншикак сүрәсе mp3, Аль-Иншикак сүрәсе pdf. Аять 15–19. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Иншикак
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


