Surah Al-Buruj — Ayat 10

Makna Perkataan:

• فَتَنُوا — menyeksa dan membakar dengan api untuk memaksa mereka meninggalkan agama.
• الْحَرِيقِ — api yang membakar dengan sangat panas dan membinasakan.

Tafsir Ayat:

Sesungguhnya orang-orang yang menyeksa dan membakar kaum mukminin dan mukminat dengan api neraka di dunia semata-mata untuk memalingkan mereka daripada agama Allah, kemudian mereka tidak bertaubat daripada perbuatan kejam itu sebelum kematian, maka bagi mereka di akhirat kelak azab neraka Jahanam yang kekal, dan di samping itu mereka juga akan menerima azab api yang membakar dengan dahsyatnya sebagai balasan setimpal atas perbuatan mereka yang membakar orang-orang beriman.

Ayat ini merupakan ancaman yang amat keras daripada Allah SWT kepada sesiapa sahaja yang menzalimi hamba-hamba-Nya yang beriman. Ia juga menjadi penghiburan dan penenang hati bagi mereka yang ditindas kerana mempertahankan akidah, bahawa setiap kezaliman pasti akan dibalas oleh Allah dengan keadilan-Nya yang mutlak. Tiada satu pun perbuatan zalim yang terlepas daripada pengawasan Allah, walaupun ia dilakukan secara sembunyi-sembunyi.

Kepada saudara-saudara kita yang mungkin sedang diuji dengan penindasan kerana berpegang dengan agama ini, yakinlah bahawa Allah Maha Melihat segala-galanya. Kesabaran kamu di jalan Allah bukanlah sesuatu yang sia-sia, bahkan ia menjadi saksi keimanan yang akan mengangkat darjat kamu di sisi-Nya. Dan kepada mereka yang tergoda untuk menzalimi orang lain, ingatlah bahawa pintu taubat masih terbuka selagi nyawa belum sampai ke kerongkong. Bertaubatlah sebelum terlambat, kerana azab Allah amat pedih dan tidak seorang pun dapat menghalangnya.