Burûc · 10/22
Meal Okunuş — Burûc
إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ ۝١٠
Innal lazeena fatanul mu`mineena wal mu`minaati summa lam yatooboo falahum `azaabu Jahannama wa lahum `azaabul hareeq
📖 Türkçe Anlam
Ama inanmış erkek ve kadınlara işkence ederek onları dinlerinden çevirmeğe uğraşanlar, eğer tevbe etmezlerse, onlara cehennem azabı vardır. Yakıcı azap da onlaradır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fetenû: İşkence ettiler, fitneye düşürdüler, ateşe atarak azap verdiler.
  • El-Harîk: Yakıp kavuran, çok şiddetli ateş azabı.

Tefsir:

Bu âyet, iman eden erkek ve kadınlara işkence edip onları ateşle yakan, dinlerinden döndürmek için türlü eziyetler yapan zalimlerden bahsetmektedir. Onlar, müminleri yakarak Allah'ın dininden vazgeçirmeye çalıştılar. Bu âyet, onların bu zulümlerinin karşılıksız kalmayacağını haber verir. Eğer bu zalimler, yaptıkları bu büyük günahtan dolayı tövbe etmezlerse, ahirette onlara iki türlü azap vardır: Birincisi, küfürleri ve Allah'a karşı işledikleri isyan sebebiyle Cehennem azabıdır. İkincisi ise, müminleri ateşle yaktıkları için onlara özel olarak verilecek olan, yakıp kavuran, son derece şiddetli bir ateş azabıdır. Bu, onların dünyada yaptıkları işkencenin ahiretteki karşılığıdır; yaptıkları zulmün aynısıyla cezalandırılacaklardır.

Faydalar:

  • Bu âyet, Allah'ın adaletinin mutlak olduğunu ve hiçbir zulmün karşılıksız kalmayacağını gösterir. Müminlere yapılan her eziyet, zalimler için ahirette büyük bir azap sebebidir.
  • Müminler için büyük bir teselli ve müjde vardır: Onlara işkence edenler, dünyada ne kadar güçlü görünseler de, ahirette Allah'ın adaletiyle mutlaka karşılaşacaklardır.
  • Tövbenin önemi büyüktür. Zalimler bile işledikleri suçtan tövbe ederlerse, Allah'ın affına sığınabilirler. Ancak tövbe etmeden ölenler, azabı hak etmiş olurlar.
  • Bu âyet, iman uğruna eziyet çeken müminlerin sabrının ne kadar değerli olduğunu ve bu sabrın Allah katında büyük bir mükâfatı olduğunu hatırlatır.
🎧 Dinle

📜 Ayet 8-12 — Burûc

8وَمَا نَقَمُوا مِنْهُمْ إِلَّا أَن يُؤْمِنُوا بِاللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ
Bu inkarcıların, inananlara kızmaları; onların sadece, göklerin ve yerin hükümranlığı kendisinin bulunan ve övülmeğe layık ve güçlü olan Allah'a inanmış olmalarındandı. Allah her şeye şahiddir.
9الَّذِي لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَاللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ
Bu inkarcıların, inananlara kızmaları; onların sadece, göklerin ve yerin hükümranlığı kendisinin bulunan ve övülmeğe layık ve güçlü olan Allah'a inanmış olmalarındandı. Allah her şeye şahiddir.
10إِنَّ الَّذِينَ فَتَنُوا الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ ثُمَّ لَمْ يَتُوبُوا فَلَهُمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمْ عَذَابُ الْحَرِيقِ
Ama inanmış erkek ve kadınlara işkence ederek onları dinlerinden çevirmeğe uğraşanlar, eğer tevbe etmezlerse, onlara cehennem azabı vardır. Yakıcı azap da onlaradır.
11إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ ۚ ذَٰلِكَ الْفَوْزُ الْكَبِيرُ
Şüphesiz inanıp yararlı işler işleyenlere, onlara, içlerinden ırmaklar akan cennetler vardır. Bu, büyük kurtuluştur.
12إِنَّ بَطْشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ
Doğrusu Rabbinin yakalaması amansızdır.
BurûcKuran Fihrist
22Ayet
MekkiRevelation
10Ayet

Meal — Burûc 10

Sure Burûc Ayet 10 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Ama inanmış erkek ve kadınlara işkence ederek onları dinlerinden çevirmeğe…

Sure Ayet 10/22 — Burûc البروج (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Burûc Dinle, Burûc Meal, Burûc mp3, Burûc pdf. Ayet 8–12. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler