Surah Al-A'la — Talata 19

Kahulugan ng mga Salita:

• Ṣuḥuf – mga kasulatan o pahina na naglalaman ng mga katuruan at kautusan ng Diyos.
• Ibrāhīm – si Propeta Abraham (sumakanya nawa ang kapayapaan).
• Mūsā – si Propeta Moses (sumakanya nawa ang kapayapaan).

Paliwanag ng Talata:

Ang talatang ito ay nagpapatunay na ang mga aral na nabanggit sa mga naunang talata ng Surah Al-A‘lā—tulad ng paglilinis ng sarili, pag-alaala sa Panginoon, pagdarasal, at pagbibigay-pansin sa kabilang buhay—ay hindi bagong katuruan lamang. Sa katunayan, ang mga ito ay nakapaloob din sa mga banal na kasulatan na ipinahayag noon pa man, partikular sa mga pahina na ibinigay kay Propeta Abraham at kay Propeta Moses. Ibig sabihin, ang mensahe ng Tawḥīd (pag-iisa sa Diyos), kabutihan, at paghahanda para sa Araw ng Paghuhukom ay iisang katotohanang ipinadala ng Diyos sa lahat ng mga propeta. Ang Qur’an ay dumating bilang pangwakas na pagpapatibay at pagbubuod ng mga katuruang ito, na may dagdag na mga batas na angkop sa sangkatauhan hanggang sa katapusan ng panahon.

Mga Aral na Makukuha:

1. Ang pagkakaisa ng mensahe ng lahat ng mga propeta—mula kay Abraham hanggang kay Muhammad (sumakanya nawa ang kapayapaan)—ay nagpapakita na ang Islam ay hindi isang bagong relihiyon, kundi ang kumpletong anyo ng katotohanang itinuro mula pa sa simula.
2. Ang pagbanggit sa mga naunang kasulatan ay nagpapatibay sa puso ng mananampalataya na ang kanyang pananampalataya ay nakaugat sa mahabang kasaysayan ng patnubay ng Diyos, na nagbibigay ng kapanatagan at katiyakan.
3. Ang pag-aaral ng Qur’an at ang pagsasabuhay nito ay nag-uugnay sa atin sa mga dakilang propeta, at nagtutulak sa atin na maging matatag sa pagsunod sa kalooban ng Diyos, sapagkat ito ang landas ng mga nagtagumpay sa lahat ng panahon.
4. Ang pag-alaala sa Araw ng Paghuhukom at ang paghahanda para dito ay hindi lamang isang babala, kundi isang pagkakataon upang linisin ang ating mga puso at gawing makabuluhan ang ating buhay sa mundong ito.