سورت غاشیه — آیت 10

1. د کلمو معناګانې:

• جَنَّةٍ: باغ، چې د خپل ښکلا او نعمتونو له امله یې پټول وي.
• عَالِيَةٍ: لوړه، چې د ځای او مرتبې له پلوه لوړه وي.

1. د آیت تفسیر:

د قیامت په ورځ به د مومنانو مخونه د نعمتونو او خوشحالۍ څخه ډک وي، ځکه چې دوی په دنیا کې د نیکیو او طاعتونو لپاره هڅه کړې وه او په آخرت کې به د خپل عمل پایله ویني. دوی به په یوه لوړه جنت کې وي، چې نه یوازې د ځای له پلوه لوړه ده، بلکې د مرتبې او عزت له پلوه هم لوړه ده. دا جنت داسې لوړ دی چې د هغه ښکلا او نعمتونه د تصور څخه بهر دي. په دې جنت کې به هېڅ بېکفایته خبره نه اورېدل کېږي، هلته به روانې چینې وي، لوړ تختونه به وي، څښاک جامونه به چمتو وي، بالښتونه به قطار قطار وي او غالۍ به غوړول شوې وي. دا ټول د هغو کسانو لپاره دي چې په دنیا کې یې د الله تعالی اطاعت کړی او د هغه په لار کې یې هلې ځلې کړي دي.

1. ګټې او عبرتونه:

• دا آیت مومنانو ته د هغه ستر انعام او فضل زېری ورکوي چې الله تعالی یې دوی ته چمتو کړی دی، چې دوی ته د نیکو اعمالو په کولو کې نور هم هڅونه ورکوي.
• جنت "عالیه" (لوړه) بلل شوې ده، چې دا ښیي چې د مومن مقام او مرتبه به د الله تعالی په نزد ډېره لوړه وي.
• دا آیت د اسلام د زړه راښکونکي اړخ ښکارندوی دی، چې مسلمان ته د تلپاتې خوشحالۍ او سکون زېری ورکوي، او هغه ته د دنیا په لنډ ژوند کې د نیکۍ او تقوا د لارې غوره کولو ترغیب ورکوي.
• دا چې جنت "لوړ" دی، دا د هغه د عزت او لوړوالي ښودنه ده، چې مومن ته د هغه د اعمالو په بدل کې د الله تعالی د بېخونده رحمت او فضل څرګندونه کوي.