Soera Al-Ghashiyah — Vers 10

Uitleg van woorden:

• جَنَّةٍ عَالِيَةٍ: Een tuin die hoog is in status en verheven in rang, zowel in plaats als in waarde.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Op de Dag des Oordeels zullen de gezichten van de gelovigen vol van vreugde en gelukzaligheid zijn, als gevolg van hun oprechte daden in het wereldse leven. Zij hebben gestreefd in gehoorzaamheid aan Allah en Zijn tevredenheid gezocht, en daarom zijn zij nu in een verheven Tuin, hoog in rang en status. Deze Tuin is niet zoals de tuinen van deze wereld; het is een Tuin die boven alle beschrijvingen verheven is, waar geen enkel woord van onzin of ijdelheid wordt gehoord, waar bronnen vrij stromen, waar hoge rustbanken staan, bekers gevuld met zuivere drank, kussens op een rij geplaatst en weelderige tapijten uitgespreid. Dit is de beloning voor degenen die in het leven op aarde het pad van rechtvaardigheid en geloof volgden.

Een boodschap van geloof en hoop:

Dit vers is een bron van hoop en troost voor elke gelovige die streeft naar het goede. Allah vertelt ons dat onze inspanningen niet verloren gaan. Wie in dit leven zijn hart richt op Allah en zijn daden zuivert, zal in het Hiernamaals een beloning ontvangen die alle verwachtingen overtreft. Deze verheven Tuin is een uitnodiging om ons leven te wijden aan wat Allah behaagt, en een herinnering dat het wereldse leven slechts een voorbijgaande fase is. De ware vreugde en blijvende vrede liggen in het Paradijs, dat Allah heeft voorbereid voor Zijn rechtvaardige dienaren. Laat ons daarom streven naar dit hoge doel en ons niet laten afleiden door de tijdelijke genoegens van deze wereld, want de verheven Tuin wacht op degenen die geloven en goede daden verrichten.