Ğaşiyə · 10/26
Tərcümə Transliterasiya — Ğaşiyə surəsi
فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ ۝١٠
Fee jannatin `aaliyah
📖 Azərbaycan dilində
uca Cənnətdə olacaq,

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:

  • جَنَّة (Cənnət): Bağ, bağça deməkdir. Şəriətdə isə müminlər üçün axirətdə hazırlanmış, içində saysız-hesabsız nemətlər olan əbədi məskənə deyilir.
  • عَالِيَة (Aliyə): Yüksək, uca deməkdir. Həm məkan etibarilə yüksək, həm də məqam və şərəf etibarilə uca olan deməkdir.

2) Ayənin təfsiri:

Allah-Təala bu ayədə möminlərin axirətdəki mükafatını xəbər verir: onlar yüksək, uca bir cənnətdə olacaqlar. Bu cənnət həm yerinin yüksəkliyi, həm də məqamının ucalığı ilə seçilir. Onun qəsrləri, dərəcələri və mənzilləri ən üstün səviyyədədir. Bu, dünyada Allaha itaət edən, Onun yolunda səbir edən möminlər üçün hazırlanmış əbədi səadət yurdudur. Orada heç bir boş söz, heç bir kədər və heç bir yorğunluq olmayacaq; yalnız sonsuz sevinc, rahatlıq və Allahın razılığı olacaqdır.

3) Dəvət və təşviq:

Ey insan! Bir düşün: sənin bu qısa ömrün, bu bir neçə günlük dünya həyatın əbədi bir cənnətlə müqayisə oluna bilərmi? Allah səni o uca cənnətə dəvət edir. Oraya çatmağın yolu isə çox sadədir: Allaha iman gətirmək, Onun buyurduqlarını yerinə yetirmək, haramdan çəkinmək və səbirli olmaq. Heç bir çətinlik əbədi deyil, amma cənnətin nemətləri əbədidir. Elə isə bu gün tövbə et, namazını qıl, Quran oxu və Rəbbinin səni gözlədiyi o yüksək cənnətə hazırlaş. Unutma ki, Allahın rəhməti genişdir və O, səmimi qəlbdən dönən hər bir qulunu bağışlayar.



📜 Ayə 8-12 — Ğaşiyə surəsi

8وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ
O gün neçəsinin üzündə fərəh görünəcək,
9لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
dünyadakı səylərindən məmnun qalacaq,
10فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ
uca Cənnətdə olacaq,
11لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَاغِيَةً
orada faydasız söz eşitməyəcəkdir.
12فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ
Orada axar çeşmələr vardır;
ĞaşiyəQuran İndeksi
26Ayə
MəkkəRevelation
10Ayə

Tərcümə — Ğaşiyə 10

Ğaşiyə surəsi Ayə 10 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : uca Cənnətdə olacaq,

Surə Ayə 10/26 — Ğaşiyə surəsi الغاشية (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğaşiyə surəsi Dinlə, Ğaşiyə surəsi Tərcümə, Ğaşiyə surəsi mp3, Ğaşiyə surəsi pdf. Ayə 8–12. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers