سوڕەتی غاشیه — ئایه‌ت 15

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

معاني الكلمات:

• نمارق: کۆمەڵە پاڵپشتییەکان یان سەرینەکان (وسائد) کە لە بەهەشتدا بۆ دانیشتن و پاڵدان بەکاریان دەهێنرێت.
• مصفوفة: ڕیزکراو و لەسەر یەک دانراو، شانبەشانی یەکتر.

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەم ئایەتە بەشێکە لە وەسفی نازو نیعمەتەکانی بەهەشت و خۆشییەکانی بۆ ئیمانداران. خوای گەورە دەفەرموێت کە لەو بەهەشتە بەرزەدا، سەرینە و پاڵپشتییە جوان و ڕازاوەکان ڕیزکراون و لەسەر یەک دانراون، شانبەشانی یەکتر بۆ دانیشتنی ئیمانداران ئامادە کراون. ئەم وەسفە وێنای ئاسوودەیی و ڕەحەت و خۆشییەکی بێسنوور دەکات کە بۆ ئەو کەسانە ئامادە کراوە کە لە ژیانی دنیادا بەندایەتی خوایان کردووە و بەرامبەر بە ستەم و ناڕەوایی خۆیان ڕاگرتووە.

ئەم ڕیزکردنە لە سەرینەکان نیشانەی ڕێکوپێکی و جوانی و ئارامییە لەو جێگایەدا؛ هیچ شتێک لە شوێنی خۆی لادەرناچێت و هەموو شتێک لە باشترین شێوەدا ڕێکخراوە. ئەمەش وەک مژدەیەکە بۆ ئیمانداران کە چاوەڕوانی ڕۆژێک بن کە تێیدا هیچ خەم و پەژارەیەک نییە و هەموو شتێک لە خزمەتی ئەواندایە.

پەیامی دەعوەتی:

ئەی خوشک و برای ئیماندار! ئەم ئایەتە پیرۆزە مژدەیەکی گەورەیە بۆ ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا خۆیان بۆ ئەم ڕۆژە ئامادە دەکەن. بەهەشت شوێنێکە کە تێیدا هەموو ئارەزووەکان دەبەجێدێن و هیچ کەموکوڕییەک تێدا نییە. با هەرگیز لە یاد نەکەین کە ئەم ژیانە کورتە تەنها پردێکە بۆ گەیشتن بەو ژیانە هەمیشەییە. کەواتە با هەوڵ بدەین لە ڕێگەی کردەوە چاکەکان و پابەندبوون بە فەرمانەکانی خوای گەورەوە، خۆمان شایستەی ئەو نازو نیعمەتانە بکەین. بەڕاستی خوای گەورە بەخشندە و میهرەبانە و ئەو کەسانەی کە تەوبە دەکەن و دەگەڕێنەوە بۆ ڕێگای ڕاست، لەگەڵ بەخششی خۆی بەهەشتیان دەبەخشێت.