ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- نمارق: جمع "نمرقة" ہے، جس کا مطلب ہے تکیے، گاؤ تکیے یا مسند۔
- مصفوفہ: ایک صف میں لگے ہوئے، قطار در قطار رکھے ہوئے، ایک دوسرے کے ساتھ جڑے ہوئے۔
تفسیر:
یہ آیت کریمہ اہلِ جنت کی نعمتوں کا ذکر کر رہی ہے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے کہ جنت میں "نمارق" یعنی نرم و نازک تکیے اور مسندیں ہیں جو مصفوفہ ہیں، یعنی ایک صف میں خوبصورتی سے سجے ہوئے، ایک دوسرے کے ساتھ لگے ہوئے ہیں۔ یہ تکیے اس قدر نرم، خوبصورت اور پرکشش ہیں کہ دیکھنے والے کی آنکھیں خیرہ ہو جائیں۔
یہ تکیے اہلِ جنت کے لیے آرام و سکون کا سامان ہیں۔ جنت میں ہر چیز ترتیب و تنظیم کے ساتھ ہوگی، کوئی چیز بے ترتیب یا بکھری ہوئی نہ ہوگی۔ یہ اس بات کی علامت ہے کہ جنت میں مکمل سکون، خوبصورتی اور نظم و ضبط ہوگا۔
مومن بندے جب دنیا میں اللہ کی اطاعت کرتے ہیں، نماز پڑھتے ہیں، روزہ رکھتے ہیں، اور اللہ کے احکامات پر عمل کرتے ہیں، تو ان کی یہ محنت اور ریاضت اللہ کے ہاں ضائع نہیں ہوتی۔ اللہ تعالیٰ انہیں ایسی جنت عطا فرمائے گا جہاں ہر قسم کی راحتیں اور آسائشیں موجود ہیں۔
یہ آیت ہمیں اللہ کی رحمت اور فضل کی یاد دلاتی ہے کہ وہ اپنے نیک بندوں کو کتنی عظیم نعمتوں سے نوازے گا۔ جنت کی یہ نعمتیں صرف ان لوگوں کے لیے ہیں جو دنیا میں اللہ کی اطاعت کرتے ہیں اور اس کی رضا کے لیے عمل کرتے ہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے مسلمانو! ذرا تصور کریں کہ جنت میں وہ تکیے کتنے نرم اور خوبصورت ہوں گے جنہیں اللہ نے خود اپنے بندوں کے لیے تیار کیا ہے۔ یہ نعمتیں ہمیں اس بات کی ترغیب دیتی ہیں کہ ہم دنیا کی معمولی اور عارضی لذتوں کے پیچھے نہ بھاگیں، بلکہ اس ابدی نعمت کے حصول کے لیے کوشش کریں جو اللہ نے اپنے نیک بندوں کے لیے تیار کی ہے۔ اللہ کی راہ میں کی گئی ہر چھوٹی سی نیکی، ہر اچھا عمل، ہر صبر و استقامت، یہ سب اللہ کے ہاں محفوظ ہے اور قیامت کے دن ہمیں اس کا اجر ضرور ملے گا۔ آئیے ہم اپنے اعمال کو بہتر بنائیں اور اللہ کی رضا کے لیے کام کریں تاکہ ہم بھی ان لوگوں میں شامل ہوں جن کے لیے یہ نعمتیں تیار کی گئی ہیں۔
📜 آیت 13-17 — غاشیہ
ترجمہ — غاشیہ 15
سورہ غاشیہ آیت 15 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور گاؤ تکیے قطار کی قطار لگے ہوئےسورہ آیت 15/26 — غاشیہ الغاشية (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: غاشیہ سنیں, غاشیہ ترجمہ, غاشیہ mp3, غاشیہ pdf. آیت 13–17. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








