சூரா அல்-காஷியா — வசனம் 15

சொற்பொருள்:

* نَمَارِقُ (நமாரிகு): தலையணைகள், மெத்தைகள் (சாய்ந்துகொள்ள உதவும் மென்மையான பொருட்கள்).

* مَصْفُوفَةٌ (மஸ்ஃபூஃபா): வரிசையாக அடுக்கப்பட்டவை, ஒன்றன் பின் ஒன்றாக அமைக்கப்பட்டவை.

விளக்கம்:

அந்த சொர்க்கத்தில் அழகிய, மென்மையான தலையணைகள் வரிசையாக, ஒன்றன் பக்கம் ஒன்றாக அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருக்கும். அவை சொர்க்கவாசிகள் சாய்ந்துகொள்வதற்கும், இளைப்பாறுவதற்கும் மிகவும் வசதியாக அமைந்திருக்கும். இது சொர்க்கத்தின் இன்பங்களில் ஒன்றாகும். அங்கு எந்தக் குறைபாடும் இல்லாத, முழுமையான ஆறுதலும் அழகும் நிறைந்த சூழல் நிலவும்.

பயன்கள்:

1. இறைவன் தன் நல்லடியார்களுக்கு அளிக்கவிருக்கும் வெகுமதிகள் மிகவும் சிறப்பானவை. அவற்றில் சிறிய விவரங்கள் கூட (தலையணைகள் போன்றவை) குறிப்பிடப்பட்டிருப்பது, சொர்க்கத்தின் மீதான நம்பிக்கையையும், ஏக்கத்தையும் அதிகரிக்கிறது.
2. இவ்வுலக வாழ்க்கையின் இன்பங்கள் நிலையற்றவை; ஆனால் மறுமையின் இன்பங்கள் நிலையானவை. எனவே, அழியாத அந்த இன்பங்களை அடைவதற்காக இவ்வுலகில் நற்செயல்களைச் செய்ய வேண்டும்.
3. சொர்க்கம் என்பது முழுமையான அமைதி, ஆறுதல் மற்றும் மகிழ்ச்சி நிறைந்த இடம். அங்கு எந்தவிதமான கவலையும், துன்பமும் இல்லை என்பதை இந்த வசனம் உணர்த்துகிறது. இது முஸ்லிம்களின் இதயங்களுக்கு ஆறுதலையும், நம்பிக்கையையும் அளிக்கிறது.