Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
1) Ayədə izaha ehtiyacı olan sözlərin mənaları:
- نَمَارِقُ (nəmariqu): Yastıqlar, mütəkkələr — oturub-durmaq və ya uzanmaq üçün istifadə olunan yumşaq döşəkciklər.
- مَصْفُوفَةٌ (məsfufətun): Səf-səf düzülmüş, yan-yana sıralanmış, nizamlı şəkildə düzülmüş.
2) Ayənin təfsiri:
Uca Allah Cənnət nemətlərini təsvir edərkən buyurur ki, orada yastıqlar səf-səf, yan-yana düzülmüş şəkildə hazırlanmışdır. Bu yastıqlar Cənnət əhlinin rahatlığı, istirahəti və qonaqpərvərliyi üçün nizamlı bir şəkildə düzülmüşdür — biri digərinin yanında, göz oxşayan bir nizamla. Bu mənzərə Cənnətin gözəlliyini, oradakı rahatlığı və kamil nizamı göstərir.
Bu ayə Cənnət sakinlərinin necə bir rahatlıq və ehtiram içində olacaqlarını bizə xatırladır. Dünyada Allaha iman gətirib yaxşı əməllər edənləri axirətdə belə gözəl nemətlər gözləyir. Cənnətdə hər şey nizamlı, gözəl və kamil şəkildə hazırlanmışdır — çünki bu, Allahın sonsuz kərəminin və rəhmətinin təzahürüdür.
Ey insan! Bir an düşün: sən dünyada Allaha yönəlsən, Onun yolunda addımlasan, səni belə gözəl məkanlar, belə rahat yastıqlar, belə kamil nizam gözləyir. Cənnət elə bir yerdir ki, orada gözün görmədiyi, qulağın eşitmədiyi və heç bir insanın ağlına gəlmədiyi nemətlər vardır. Bu nemətlərə nail olmaq üçün isə yalnız bir yol var: iman və saleh əməl.
3) Dəvət və təşviq:
Allahın bu ayədə Cənnəti belə təsvir etməsi bizə böyük bir həqiqəti göstərir: Cənnət təsadüfi bir yer deyil, Allahın Öz lütfü ilə hazırladığı kamil bir məkandır. Orada hər şey nizamlıdır, gözəldir, rahatdır. Bu dünyada bir az səbir edib Allaha itaət edən hər kəs üçün axirətdə sonsuz rahatlıq və gözəllik vardır.
Gəlin bu ayəni düşünərək qəlbimizi Cənnətə yönəldək. Dünyanın keçici rahatlığına aldanmayıb, əbədi rahatlığı qazandıran yola — Allaha iman və itaət yoluna — sımsıxı sarılaq. Çünki ən gözəl yastıqlar, ən gözəl məkanlar, ən gözəl həyat yalnız Allaha yönələnləri gözləyir.
📜 Ayə 13-17 — Ğaşiyə surəsi
Tərcümə — Ğaşiyə 15
Ğaşiyə surəsi Ayə 15 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : yan-yana qoyulmuş yastıqlar,Surə Ayə 15/26 — Ğaşiyə surəsi الغاشية (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Ğaşiyə surəsi Dinlə, Ğaşiyə surəsi Tərcümə, Ğaşiyə surəsi mp3, Ğaşiyə surəsi pdf. Ayə 13–17. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


