Аль-Гашия · 4/26
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Гашия сүрәсе
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤
Taslaa naaran haamiyah
📖 Татарча
Кайнар утка кереп ґәзабланырлар.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Сүзләрнең мәгънәсе:

  • تَصْلَىٰ — ул утка керәчәк, ут эчендә булачак, аның ялкынында яначак.
  • نَارًا حَامِيَةً — бик эссе, кайнар ут.

Аять тәфсире:

Кыямәт көнендә кәферләрнең йөзләре хур булып, авыр хәлдә калачак. Алар дөньяда гөнаһлар эшләп, Аллаһыга итәгать итмәделәр, шуңа күрә аларны бик эссе, кайнар ут эченә кертәчәкләр. Бу ут аларны һәр яктан чолгап алыр, алар аның ялкынында янып, каты газап чигәрләр. Аларга бу уттан котылу юлы булмас, чөнки алар дөньяда хакны инкяр итеп, үзләренә мәңгелек газапны үз куллары белән әзерләделәр.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

  • Бу аять кешеләрне Аллаһының Җәһәннәм газабыннан куркытырга һәм аның Җәзасының чын булуына ышандырырга өнди. Кем дә кем Аллаһыга иман китереп, Аның әмерләрен үтәсә, ул бу газаптан котылыр.
  • Утның кайнарлыгы — Аллаһының кодрәтен күрсәтә. Ул үзе теләгән нәрсәне ярата ала, һәм Аның газабыннан беркем дә котыла алмый.
  • Мөэмин кеше бу аятьне укыгач, Аллаһының рәхмәтенә ирешү өчен тырышырга тиеш, чөнки мәңгелек газаптан котылу юлы — иман һәм изге гамәлләрдә.


📜 Аять 2-6 — Аль-Гашия сүрәсе

2وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
Ул көндә йөзләр түбән вә хурдыр.
3عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
Алар бик тә михнәтләнеп эшләүчеләрдер.
4تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
Кайнар утка кереп ґәзабланырлар.
5تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ
Ниһаять кайнар чишмәдән сугарылырлар.
6لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
Аларга азык юк, мәгәр тигәнәккә охшаган озын вә чәнечкеле үлән генә булыр.
Аль-ГашияКоръән исемлеге
26Аять
MeccanRevelation
4Аять

Тәрҗемә — Аль-Гашия 4

Аль-Гашия сүрәсе Аять 4 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Кайнар утка кереп ґәзабланырлар.

Сүрәсе Аять 4/26 — Аль-Гашия сүрәсе الغاشية (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Гашия сүрәсе Тыңла, Аль-Гашия сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Гашия сүрәсе mp3, Аль-Гашия сүрәсе pdf. Аять 2–6. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers