سورت غاشیه — آیت 4

د معاني کلمو (په اړوند آیت کې):

• تَصْلَىٰ: د اور داخلېدل، سوځېدل او د هغه تودوخه احساس کول.
• نَارًا حَامِيَةً: ډېره ګرمه او بلل شوې اور.

د آیت تفسیر:

په دې آیت کې الله تعالی د قیامت د ورځې د کافرانو د حالت بیان کوي، چې د دوی مخونه به ذلیله او خوار وي، او د دوی عملونه به ستړي کوونکي وي. د دوی جزا به دا وي چې د دوزخ په ډېره ګرمه او بلل شوې اور کې به داخلېږي، چې د هغې تودوخه به د تصور څخه بهر وي. دوی به د دې اور په تودوخه کې سوځي او د هغه له سخت عذاب څخه به هېڅ خلاصون ونه لري. دا اور به د دوی د بدنونو پوستکي او غوښې سوځوي، او دوی به په داسې حال کې وي چې نه به د آرام امکان ولري او نه به د خلاصون لاره.

د آیت څخه ترلاسه شوې ګټې:

1. د عذاب حقیقت: دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د عذاب سختي او د هغه د تل پاتې کېدو یادونه کوي، چې باید له ګناهونو څخه ځان وساتو.
2. د ایمان ارزښت: کافرانو ته د دې سخت عذاب ذکر موږ ته د ایمان او نیکو عملونو ارزښت ښیي، چې دا یوازینۍ لار ده چې موږ له دې عذاب څخه خلاصوي.
3. د الله له رحمت څخه ناامیده کېدل منع دي: که څه هم دا آیت د کافرانو لپاره دی، خو مسلمانان باید د الله له رحمت څخه ناامیده نه شي، ځکه چې الله تعالی ډېر بخښونکی او مهربان دی.
4. د قرآن د پیغام جديت: دا آیت موږ ته د قرآن د پیغام جديت او د هغه د اتباع اړتیا په ګوته کوي، ترڅو په دنیا کې د آخرت لپاره چمتووالی ونیسو.