আল-গাশিয়া · 4/26
অনুবাদ উচ্চারণ — সূরা আল-গাশিয়া
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً ۝٤
Taslaa naaran haamiyah
📖 বাংলা অর্থ
তারা জ্বলন্ত আগুনে পতিত হবে।

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

অনুবাদ — Tafsir

কয়েকটি শব্দের অর্থ:

  • تَصْلَىٰ — প্রবেশ করবে, দগ্ধ হবে।
  • نَارًا حَامِيَةً — অতি উত্তপ্ত আগুন।

তাফসীর:

আয়াতটি কিয়ামতের দিন কাফির ও পাপী মুমিনদের ভয়াবহ পরিণতির চিত্র তুলে ধরেছে। সেদিন তাদের মুখমণ্ডল হবে লাঞ্ছিত, অপমানিত এবং ক্লান্ত-পরিশ্রান্ত। তারা প্রবেশ করবে এমন এক প্রজ্বলিত আগুনে যা অত্যন্ত উত্তপ্ত, যার তাপ সহ্য করার ক্ষমতা কারো থাকবে না। এই আগুন তাদের শরীরকে দগ্ধ করবে এবং তারা এর শাস্তি থেকে মুক্তি পাওয়ার কোনো উপায় পাবে না। তাদের জন্য থাকবে না কোনো শীতল পানীয়, কোনো আরামদায়ক খাবার; বরং তাদের খাদ্য হবে কাঁটাযুক্ত, জঘন্য ও ঘৃণ্য উদ্ভিদ, যা তাদের ক্ষুধা মেটাবে না এবং দেহকে কোনো পুষ্টিও দেবে না।

এই আয়াত থেকে আমরা শিক্ষা পাই যে, আল্লাহর অবাধ্যতা ও কুফরির পরিণাম অত্যন্ত ভয়াবহ। যে ব্যক্তি দুনিয়ায় আল্লাহর আদেশ অমান্য করে এবং তাঁর রহমত থেকে বঞ্চিত হয়, আখিরাতে তার জন্য অপেক্ষা করছে এই কঠিন শাস্তি। তাই আমাদের উচিত দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী সুখ-স্বাচ্ছন্দ্যের মোহে পড়ে আল্লাহকে ভুলে না যাওয়া। বরং প্রতিটি মুহূর্তে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের চেষ্টা করা এবং তাঁর শাস্তি থেকে বাঁচার জন্য তাওবা করা। আল্লাহর রহমত অফুরন্ত—যে কেউ আন্তরিকভাবে তাওবা করলে তিনি ক্ষমা করে দেন এবং তাকে জান্নাতের সুসংবাদ দেন। আসুন, আমরা সবাই আল্লাহর পথে ফিরে আসি এবং তাঁর ভালোবাসা অর্জনের মাধ্যমে দুনিয়া ও আখিরাতের সাফল্য লাভ করি।



📜 আয়াত 2-6 — সূরা আল-গাশিয়া

2وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ
অনেক মুখমন্ডল সেদিন হবে লাঞ্ছিত,
3عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ
ক্লিষ্ট, ক্লান্ত।
4تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً
তারা জ্বলন্ত আগুনে পতিত হবে।
5تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ
তাদেরকে ফুটন্ত নহর থেকে পান করানো হবে।
6لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ
কন্টকপূর্ণ ঝাড় ব্যতীত তাদের জন্যে কোন খাদ্য নেই।
আল-গাশিয়াকুরআন সূচী
26আয়াত
মাক্কীঅবতরণস্থান
4আয়াত

অনুবাদ — আল-গাশিয়া 4

সূরা আল-গাশিয়া আয়াত 4 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তারা জ্বলন্ত আগুনে পতিত হবে।

সূরা আয়াত 4/26 — সূরা আল-গাশিয়া الغاشية (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আল-গাশিয়া শুনুন, সূরা আল-গাশিয়া অনুবাদ, সূরা আল-গাশিয়া mp3, সূরা আল-গাশিয়া pdf. আয়াত 2–6. বাংলা অর্থ: हिन्दी.





পবিত্র কুরআন


Tuesday, September 29, 2026

আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না