Surah Al-Ghasyiyah — Talata 4

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• تَصْلَىٰ – papasok at masusunog sa apoy.
• نَارًا حَامِيَةً – apoy na matindi ang init at naglalagablab.

Paliwanag ng Talata:

Sa Araw ng Paghuhukom, ang mga mukha ng mga hindi sumampalataya ay mapapahiya at hahamakin dahil sa kanilang mga kasalanan. Sila ay papasok sa isang apoy na sobra ang init at lagablab, na walang kapantay na hapdi at sakit. Ang apoy na ito ay hindi katulad ng apoy sa mundo; ito ay nilikha upang magparusa sa mga nagtakwil sa katotohanan at sumuway sa mga utos ng Allah. Ang kanilang paghihirap ay walang katapusan, at ang init nito ay tumatagos hanggang sa kaibuturan ng kanilang pagkatao. Ang talatang ito ay naglalarawan ng matinding parusa na naghihintay sa mga taong nagpapatuloy sa kasamaan at hindi nagbabalik-loob sa kanilang Panginoon.

Mga Aral at Benepisyo:

1. Ang takot sa apoy ng Impiyerno ay isang babala upang iwasan ang mga kasalanan at magsisi bago pa huli ang lahat.
2. Ang katarungan ng Allah ay ganap; walang sinuman ang makakatakas sa Kanyang parusa kung sila ay nagkasala nang walang pagsisisi.
3. Ang talatang ito ay nagpapakita ng awa ng Allah sa pamamagitan ng pagpapadala ng mga babala sa atin, upang tayo ay magkaroon ng pagkakataong baguhin ang ating buhay.
4. Ang Islam ay nagtuturo ng balanseng pananaw: ang pag-asa sa awa ng Allah ay may kasamang takot sa Kanyang parusa, na nagtutulak sa atin tungo sa mabubuting gawa at taos-pusong pagsamba.