سورہ توبہ — آیت 29

معانی الفاظ:

• لا یؤمنون بالله: اللہ پر ایمان نہیں رکھتے
• الیوم الآخر: قیامت کے دن پر ایمان نہیں رکھتے
• لا یحرمون: حرام نہیں جانتے
• دین الحق: سچا دین (اسلام)
• الذین اوتوا الکتاب: اہل کتاب (یہود و نصاریٰ)
• الجزية: جزیہ (خراج جو اہل کتاب سے امن و امان کے بدلے لیا جاتا ہے)
• عن ید: اپنے ہاتھ سے، ذلت اور مغلوبیت کی حالت میں
• صاغرون: ذلیل و خوار، مطیع و منقاد

تفسیر:

اے ایمان والو! اللہ تعالیٰ تمہیں حکم دیتا ہے کہ ان کافروں سے جنگ کرو جو اللہ پر ایمان نہیں رکھتے، قیامت کے دن اور آخرت کی جزا و سزا پر یقین نہیں رکھتے، اور ان چیزوں کو حرام نہیں جانتے جنہیں اللہ اور اس کے رسول نے حرام کیا ہے۔ یہ لوگ اہل کتاب (یہود و نصاریٰ) میں سے ہیں، لیکن انہوں نے اپنے دین کو مسخ کر دیا اور حق کو چھوڑ کر باطل کو اپنا لیا۔ وہ اس سچے دین (اسلام) کو نہیں اپناتے جو اللہ نے اپنے رسولوں کے ذریعے بھیجا ہے۔

یہ حکم اس وقت تک ہے جب تک وہ جزیہ ادا نہ کریں۔ جزیہ ایک ایسا محصول ہے جو اسلامی ریاست میں رہنے والے غیر مسلم شہریوں سے ان کے تحفظ، امن و امان اور مذہبی آزادی کے بدلے لیا جاتا ہے۔ یہ ان کی ذلت اور مغلوبیت کی علامت ہے، وہ اپنے ہاتھ سے اسے ادا کریں اور اس طرح وہ اسلامی حکومت کے تابع اور مطیع ہوں۔

اس آیت میں مسلمانوں کو حکم دیا گیا ہے کہ وہ اہل کتاب کے ساتھ اس وقت تک جنگ کریں جب تک وہ جزیہ دینے پر راضی نہ ہوں۔ یہ حکم اس وقت تھا جب اسلام کو اپنے دفاع اور اپنے پیغام کو پھیلانے کی ضرورت تھی۔ لیکن آج بھی اس کا مقصد یہی ہے کہ مسلمان اپنے دین پر مضبوطی سے قائم رہیں اور کسی بھی طاقت کے سامنے سر نہ جھکائیں۔

پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اسلام ایک مکمل نظام زندگی ہے۔ اللہ تعالیٰ نے اپنے بندوں کے لیے جو احکام مقرر کیے ہیں، ان پر عمل کرنا ہی کامیابی کا راستہ ہے۔ آج ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے دین کو سمجھیں، اس پر عمل کریں اور اسے دوسروں تک پہنچائیں۔ یاد رکھیں، اللہ تعالیٰ نے ہمیں عزت اور سربلندی عطا کی ہے، اور یہ عزت صرف اسلام پر عمل کرنے سے ہی حاصل ہو سکتی ہے۔

اللہ تعالیٰ ہمیں اپنے دین پر ثابت قدم رکھے اور دنیا و آخرت میں کامیابی عطا فرمائے۔ آمین۔