توبہ سۈرىسى — ئايەت 47

1. ئايەتتىكى مۇھىم سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• خَبَالًا: بۇزغۇنچىلىق، قالايمىقانچىلىق ۋە زىيانلىق ئىشلار.
• لَأَوْضَعُوا خِلَالَكُمْ: ئارىلىرىڭلاردا تېز يۈرۈپ، سۆز تارقىتىپ، پىتنە-پاسات چىقىرىش.
• يَبْغُونَكُمُ الْفِتْنَةَ: سىلەرنىڭ ئاراڭلارغا ئىختىلاپ ۋە ئىغۋا سېلىشنى ئىستەش.
• سَمَّاعُونَ لَهُمْ: ئۇلارنىڭ سۆزلىرىنى ئاڭلاپ، ئۇلارغا قۇلاق سېلىپ، خەۋەر يەتكۈزۈپ بېرىدىغان كىشىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۆمىنلەر! ئەگەر مۇناپىقلار سىلەر بىلەن بىرگە جىھادقا چىققان بولسا، ئۇلار سىلەرگە ھېچقانداق پايدا ئېلىپ كەلمەيتتى، بەلكى پەقەت بۇزغۇنچىلىق ۋە زىياننى ئاشۇراتتى. ئۇلار سىلەرنىڭ ئاراڭلاردا تېز يۈرۈپ، سۆز تارقىتىپ، ئىختىلاپ ۋە ئىغۋا چىقىرىشقا ئۇرۇناتتى. ئۇلار سىلەرنىڭ ئاراڭلارغا پىتنە سېلىشنى، سىلەرنى بىر-بىرىڭلارغا قارشى قىلىشنى كۆزلىگەن ئىدى. سىلەرنىڭ ئاراڭلاردا ئۇلارنىڭ سۆزلىرىنى ئاڭلاپ، ئۇلارغا قۇلاق سېلىپ، خەۋەر يەتكۈزۈپ بېرىدىغان كىشىلەر بار. ئاللاھ تائالا بۇ زالىملارنىڭ ئىچكى سىرلىرىنى ۋە قىلمىشلىرىنى ئوبدان بىلگۈچىدۇر، ئۇلارغا لايىق جازاسىنى بېرىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، مۇناپىقلارنىڭ مەقسىتى ھەرگىز ياخشىلىق ئەمەس، ئۇلار جەمئىيەتتە قالايمىقانچىلىق ۋە ئىختىلاپ چىقىرىشنىلا كۆزلىگەن. شۇڭا مۆمىنلەر ھەر ۋاقىت ھوشيار بولۇشى، ئۇلارنىڭ سۆزلىرىگە ئىشەنمەستىن، ئاللاھنىڭ يولىدا بىرلىكتە ۋە ئىتتىپاق بولۇشى كېرەك. ئاللاھ تائالا ھەممە ئىشنى بىلگۈچىدۇر ۋە زالىملارنىڭ قىلمىشلىرىغا قاراپ جازاسىنى بېرىدۇ.