Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләр аңлатмасы:
- “Иштәрау” (اشتروا): Алмаштырдылар, сатып алдылар.
- “Сәмәнән калилән” (ثمنًا قليلًا): Битәрлек, аз гына бәһа — дөнья малы.
- “Саддәү” (صدّوا): Тоттылар, киртә булдылар, юлдан яздырдылар.
- “Сәбил” (سبيل): Юл — Аллаһның дине, Ислам юлы.
Аять тәфсире:
Аллаһның аятьләрен — ачык дәлилләрне, Коръән хөкемнәрен һәм Үзенең вәгъдәләрен — бик түбән бәһәгә, ягъни дөньяның үтә торган вакытлыча байлыгына, шәһвәтләренә ирешү өчен саттылар. Алар иман урынына көферне сайладылар һәм Үзләрен дә хак юлдан читкә эттеләр, башка кешеләрне дә Аллаһ юлыннан — Ислам диненнән туктаттылар, аның эченә керүчеләргә комачауладылар. Аларның эшләре бик яман булды: аятьләрне инкяр итү һәм бәндәләрне туры юлдан яздыру — иң начар гамәл. Аларның кылган эшләре никадәр яман булганын алар үзләре дә күрми калдылар, ләкин Аллаһ аларның бөтен эшләрен белеп тора.
Гыйбрәтләр:
- Дөнья малы бик аз һәм үтә торган, ә Аллаһның аятьләре — мәңгелек хәзинә. Аларны дөньяга алыштыру — иң зур югалту.
- Кеше үзенә генә түгел, ә башкаларга да зарар китерә ала: хакны инкяр итү һәм башкаларны да аннан читкә этәрү — икеләтә гөнаһ.
- Явыз эшләрнең нәтиҗәсе начар булачагына ышану — мөэминне дөрес юлда ныгыта, чөнки Аллаһ һәр эшне күреп тора һәм һәркемгә үз эшенә карап җәмәл бирәчәк.
- Ислам — турылык һәм вәгъдәгә тугрылык дине; Аллаһка бирелгән вәгъдәләрне үтәү — иманның бер өлеше, ә аларны бозу — имансызлык билгесе.
📜 Аять 7-11 — Ат-Тауба сүрәсе
Тәрҗемә — Ат-Тауба 9
Ат-Тауба сүрәсе Аять 9 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Алар Аллаһ аятьләрен аз акчага саталар, ягъни дөнья малы өчен…Сүрәсе Аять 9/129 — Ат-Тауба сүрәсе التوبة (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ат-Тауба сүрәсе Тыңла, Ат-Тауба сүрәсе Тәрҗемә, Ат-Тауба сүрәсе mp3, Ат-Тауба сүрәсе pdf. Аять 7–11. Татарча: Русский.
Изге Коръән
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







