Tevbe · 9/129
Meal Okunuş — Tevbe
اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَن سَبِيلِهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ۝٩
Ishtaraw bi Aayaatil laahi samanan qaleelan fasaddoo `an sabeelih; innahum saaa`a maa kaanoo ya`maloon
📖 Türkçe Anlam
Allah'ın ayetlerini az bir değere değişip, O'nun yolundan alıkoydular. Onların işledikleri gerçekten ne kötüdür!

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • İştirav: Satın aldılar, değiştirdiler.
  • Âyâtullah: Allah'ın âyetleri, delilleri, hükümleri.
  • Semenen kalîlâ: Az bir bedel, değersiz bir dünyalık.
  • Saddeû: Engellediler, alıkoydular.
  • Sebîl: Yol, İslam dini, hakikat yolu.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, kendilerine kitap verilenlerden bir grubun içler acısı durumunu bizlere haber vermektedir. Onlar, Allah'ın apaçık âyetlerini, O'nun indirdiği hükümleri ve peygamberlerin getirdiği hakikatleri tanıdıkları hâlde, bunları bile bile terk ettiler. Ellerindeki bu büyük hazineyi, şu fani dünyanın geçici ve değersiz birkaç menfaati karşılığında sattılar. Âyetin ifadesiyle "az bir bedel" karşılığında imanı bırakıp küfrü, doğru yolu bırakıp sapıklığı, vefayı bırakıp ihaneti satın aldılar.

Daha da kötüsü, yalnızca kendileri sapmadılar; başkalarını da Allah'ın yolundan alıkoymaya çalıştılar. İnsanları İslam'a girmekten, hakikati kabul etmekten men ettiler. Onların bu davranışı, kendilerine verilen nimetlere karşı büyük bir nankörlüktü. Çünkü Allah'ın âyetleri, insanları karanlıklardan aydınlığa çıkaran birer rehberdir; onları satmak ise akıl kârı değildir.

Âyetin sonunda Yüce Allah, onların bu yaptıklarını şöyle değerlendiriyor: "İnnehum sâe mâ kânû ya'melûn" — Gerçekten onların yapmakta oldukları şey ne kötüdür! Bu ifade, onların amellerinin ne kadar çirkin, ne kadar iğrenç olduğunu vurgulamaktadır. Çünkü onlar, ebedi olanı bırakıp geçici olanı seçtiler; değerli olanı atıp değersiz olanı aldılar.

Ders ve İbret:

Bu âyet, biz Müslümanlara çok önemli bir ders vermektedir: Sakın ha, Allah'ın âyetlerini, Kur'an'ı, imanı, hiçbir dünyalık karşılığında satmayalım! Dünya malı ne kadar çok olursa olsun, Allah katındaki değerlerin yanında hiçtir. Bir mümin için en büyük sermaye imanıdır, en büyük kazanç da Allah'ın rızasıdır. Bu iki büyük nimeti kaybeden kimse, bütün dünyayı kazansa bile zarardadır.

Allah'ın âyetlerine değer veren, onları okuyan, anlayan ve yaşayan kimseler, hem dünyada huzur bulurlar hem de ahirette kurtuluşa ererler. Rabbimiz bizleri, âyetlerini az bir bedelle satanlardan değil; onlara sımsıkı sarılanlardan eylesin. Âmin.



📜 Ayet 7-11 — Tevbe

7كَيْفَ يَكُونُ لِلْمُشْرِكِينَ عَهْدٌ عِندَ اللَّهِ وَعِندَ رَسُولِهِ إِلَّا الَّذِينَ عَاهَدتُّمْ عِندَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۖ فَمَا اسْتَقَامُوا لَكُمْ فَاسْتَقِيمُوا لَهُمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ
Mescidi Haram'ın yanında andlaştıklarınızın dışında, puta tapanların Allah katında ve Peygamberi önünde nasıl bir andlaşmaları olabilir. Size doğru davrandıkça siz de onlara doğru davranın. Allah, sözleşmelerini bozmaktan sakınanları sever.
8كَيْفَ وَإِن يَظْهَرُوا عَلَيْكُمْ لَا يَرْقُبُوا فِيكُمْ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ يُرْضُونَكُم بِأَفْوَاهِهِمْ وَتَأْبَىٰ قُلُوبُهُمْ وَأَكْثَرُهُمْ فَاسِقُونَ
Nasıl olabilir ki, size üstün gelselerdi ne bir yakınlık, ne de bir ahd gözetirlerdi. Kalpleriyle istemezlerken sizi ağızlarıyla hoşnut etmeye uğraşırlar; çokları fasıktırlar.
9اشْتَرَوْا بِآيَاتِ اللَّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَصَدُّوا عَن سَبِيلِهِ ۚ إِنَّهُمْ سَاءَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Allah'ın ayetlerini az bir değere değişip, O'nun yolundan alıkoydular. Onların işledikleri gerçekten ne kötüdür!
10لَا يَرْقُبُونَ فِي مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُعْتَدُونَ
Onlar hiçbir müminin yakınlık veya ahdini gözetmezler. İşte aşırı gidenler bunlardır.
11فَإِن تَابُوا وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَآتَوُا الزَّكَاةَ فَإِخْوَانُكُمْ فِي الدِّينِ ۗ وَنُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Eğer tevbe eder, namaz kılar ve zekat verirlerse, sizin din kardeşiniz olurlar. Bilen kimseler için ayetleri uzun uzadıya açıklıyoruz.
TevbeKuran Fihrist
129Ayet
MedeniRevelation
9Ayet

Meal — Tevbe 9

Sure Tevbe Ayet 9 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Allah'ın ayetlerini az bir değere değişip, O'nun yolundan alıkoydular. Onların…

Sure Ayet 9/129 — Tevbe التوبة (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Tevbe Dinle, Tevbe Meal, Tevbe mp3, Tevbe pdf. Ayet 7–11. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler