Sura Al-Balad — Versetto 18

Significato delle parole:

• Aṣḥāb al-maymanah: "i compagni della destra", ovvero coloro che nel Giorno del Giudizio riceveranno il loro registro delle azioni nella mano destra, segno di successo e salvezza.

Interpretazione della frase:

Dopo aver descritto le azioni virtuose che conducono alla vera felicità, Allah dichiara che coloro che si contraddistinguono per queste qualità sono i "compagni della destra". Essi sono coloro che, nel Giorno della Resurrezione, verranno condotti con onore verso la destra, il lato benedetto, in direzione del Paradiso. Questa espressione indica la loro vittoria e il loro alto rango presso Allah, poiché la destra simboleggia la benedizione, la luce e la beatitudine eterna.

Questo versetto è una promessa divina che riempie il cuore del credente di speranza e serenità: chi compie il bene, chi soccorre i bisognosi, chi pratica la fede con sincerità e pazienza, non sarà mai abbandonato. Allah lo annovera tra i Suoi eletti, tra coloro che hanno scelto la via della rettitudine e che saranno ricompensati con il più grande dei doni: il Suo compiacimento e il Suo Paradiso.

Che meravigliosa notizia per chi si impegna ogni giorno a seguire la guida del Signore! Questa è la via che conduce alla vera pace interiore e alla felicità eterna. Il credente che vive con questa consapevolezza non teme le difficoltà del mondo, perché sa che il suo destino è luminoso e che il suo Signore non lascia mai andare a vuoto il bene che egli compie.