Sura Al-Balad — Aya 18

Maana ya Maneno:

• Al-Maimanah: Upande wa kulia; hapa ina maana ya wale watakaopewa vitabu vyao kwa mkono wa kulia Siku ya Kiyama, na wataingia Peponi.

Tafsiri ya Aya:

Wale ambao wamekuwa na sifa zilizotajwa hapo awali — yaani kuamini Mwenyezi Mungu, kusaidiana katika subira na huruma, kuwalisha mayatima na masikini, na kuwatendea wema wazazi na jamaa — hao ndio wenye mkono wa kulia, ambao Siku ya Kiyama watapewa vitabu vyao kwa mkono wa kulia kama ishara ya kufaulu na kuokoka, na wataingizwa Peponi kwa furaha na heshima kubwa. Ni kinyume cha wale waliokataa imani na kufanya maovu, ambao watakuwa wenye mkono wa kushoto na wataadhibiwa.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Aya hii inathibitisha kwamba mafanikio ya kweli si kwa wingi wa mali au watoto, bali kwa kufanya matendo mema na kuamini kwa dhati, na kwamba Mwenyezi Mungu humpa kila mtu kwa kadiri ya matendo yake.
2. Inatufundisha kwamba kusaidiana katika kufanya wema na subira ni njia ya kufikia radhi za Mwenyezi Mungu na kufanikiwa duniani na Akhera.
3. Inatia moyo kila Mwislamu kujitahidi kuwa miongoni mwa wenye mkono wa kulia kwa kuzingatia amri za Mwenyezi Mungu na kujiepusha na makatazo, ili apate furaha ya milele Peponi.
4. Aya inaonyesha haki ya Mwenyezi Mungu katika kuwapambanua waja wake — wenye wema na wabaya — na kwamba hakuna mtu atakayeonewa Siku ya Kiyama, bali kila mtu atalipwa kwa kilichofanya.