ضحی · 11/11
ژباړه لیکلاسته — سورت ضحی
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
Wa amma bi ni`mati rabbika fahad dith
📖 پښتو
او پاتې شو (نعمت) نو ته د خپل رب نعمت بیانوه

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د کلمو معناګانې:

  • نِعْمَةِ: نعمت، احسان، هغه څه چې الله تعالی یې ورکړي دي.
  • فَحَدِّثْ: نو یې بیان کړه، خلکو ته یې ووایه.

تفسیر:

کله چې الله تعالی خپل رسول ته د دې سورت په پخوانیو آیتونو کې د هغه د تېر ژوند یادونه کړې وه، چې هغه یتیم و، بې لارې و او فقیر و، او الله تعالی هغه ته پناه ورکړه، لارښوونه یې وکړه او بډایه یې کړه، نو په دې آیت کې یې درې مهم حکمونه ورکړل:

لومړی: له یتیم سره مهرباني وکړه او د هغه سره بد چلند مه کوه.

دوهم: له سوالګر سره نرمي وکړه، هغه مه شړه، بلکې د هغه مرسته وکړه او د هغه حاجت پوره کړه.

دریم: د خپل رب هغه نعمتونه چې تا ته یې درکړي دي، لکه نبوت، هدایت، علم، مال او نور، خلکو ته یې بیان کړه او د هغوی سره یې شریک کړه. دا کار د نعمت ښکاره کول او د نعمت ورکوونکي (الله تعالی) شکر ادا کول دي، نه دا چې ویاړ او فخر پرې وشي.

فايدې:

  1. د نعمتونو ښکاره کول او د هغوی په اړه خبرې کول د شکر یوه بڼه ده، ځکه چې کله انسان د الله تعالی نعمتونه بیانوي، نو د الله تعالی په فضل او رحمت باندې د خلکو پام ځانته اړوي او دوی ته یې یادونه کوي.
  2. نعمتونه د الله تعالی له لوري دي، نو باید یوازې هغه ته منسوب شي او د هغه په ذکر سره بیان شي، نه د ځان د ویاړ لپاره.
  3. د نعمتونو شکر کول د نعمتونو د بقا سبب کیږي او د الله تعالی له لوري د نورو نعمتونو د زیاتوالي لامل ګرځي.
  4. دا آیت مسلمانانو ته درس ورکوي چې د الله تعالی هغه نعمتونه چې دوی ته یې ورکړي دي، لکه علم، مال، روغتیا، اولاد او نور، باید د نورو سره شریک کړي او د هغوی په مرسته د نورو خلکو د ستونزو د حل هڅه وکړي.
  5. د نعمتونو بیانول د خلکو ترمنځ د محبت او یووالي سبب کیږي، ځکه چې کله یو څوک خپل نعمتونه د نورو سره شریکوي، نو دوی یې مننه کوي او د هغه سره مینه کوي.


📜 آیت 9-11 — سورت ضحی

9فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ
نو هر چې یتیم دى، نو ته (ده ته) قهر مه كوه
10وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ
او هر چې سوالګرى دى، نو ته يې مه رټه
11وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ
او پاتې شو (نعمت) نو ته د خپل رب نعمت بیانوه
ضحیقرآن فهرست
11آیت
MeccanRevelation
11آیت

ژباړه — ضحی 11

سورت ضحی آیت 11 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او پاتې شو (نعمت) نو ته د خپل رب نعمت…

سورت آیت 11/11 — سورت ضحی الضحى (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت ضحی واورئ, سورت ضحی ژباړه, سورت ضحی mp3, سورت ضحی pdf. آیت 9–11. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers