Sura Ed-Duha — Ajet 11

Objašnjenje značenja riječi:

• "Bini'meti" – o blagodati, dobročinstvu, daru.
• "Fehaddis" – govori, pričaj, objavljuj, spominji.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je Uzvišeni Allah spomenuo brigu o siročetu i odbijanje prosjaka, dolazi treća naredba: "A što se tiče blagodati Gospodara tvoga – ti o njoj govori!" Ovo znači da je Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, trebao javno govoriti o Allahovim blagodatima koje su mu darovane – prije svega o blagodati poslanstva, zatim o objavi Kur'ana, o uputi, o bogatstvu nakon siromaštva, o zaštiti nakon što je bio siroče i zalutao. Govoriti o blagodatima ovdje znači zahvaljivati na njima, priznavati ih i širiti ih među ljudima, ali ne iz taštine ili hvalisanja, već iz zahvalnosti Darovatelju i radi pouke drugima. Ovo je podsjetnik da je svaki vjernik dužan prepoznati Allahove darove u svom životu i o njima govoriti na način koji budi nadu i ljubav prema Allahu kod drugih ljudi.

Pouke iz ajeta:

• Blagodati se čuvaju zahvaljivanjem, a zahvaljivanje se očituje i riječju i djelom.
• Govoriti o Allahovim blagodatima nije hvalisanje, već oblik ibadeta i širenja dobra.
• Vjernik treba biti svjestan Allahovih darova u svom životu i ne uzimati ih zdravo za gotovo.
• Ovaj ajet nas uči da je najveća blagodat upravo vjera i uputa koju trebamo dijeliti s drugima.
• Spominjanje blagodati jača iman i čini srce ispunjenim zahvalnošću prema Uzvišenom Allahu.