开拓章 · 1/8
翻译 音译 — 章 开拓章
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
Alam nashrah laka sadrak
📖 中文意思
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗?

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • نَشْرَحْ: نوسّع ونفتح.
  • صَدْرَكَ: قلبك وروحك.

التفسير:

أيها النبي الكريم، ألم نُوسّع لك صدرك ونفتحه لقبول الإيمان والدعوة إلى الله؟ لقد شرحنا صدرك لتتلقى الوحي وتتحمل أعباء الرسالة، وأحببنا إليك طاعة الله وعبادته، وجعلناك في منزلة رفيعة عالية بين الناس.

هذا الامتنان الإلهي يذكّرنا بنعمة الله العظيمة على نبيه محمد ﷺ، حيث وسّع الله صدره ليتسع لشرائع الدين، والدعوة إلى الله، والاتصاف بمكارم الأخلاق، وحطّ عنه الحِمل الثقيل الذي كان يثقله.

إن شرح الصدر هنا ليس شرحاً حسياً، بل هو شرح معنوي، يعني توسيع القلب وتنويره بنور الإيمان، حتى يتقبل الحق بسهولة ويسر، ويطمئن به، ويصبح قادراً على تحمل المشاق في سبيل الله.

هذه الآية تحمل بشائر عظيمة للمؤمنين، فالله الذي شرح صدر نبيه ﷺ، قادر أن يشرح صدورنا بالإيمان، ويزيل عنا الهموم والغموم، ويفتح لنا أبواب الخير والبركة، إذا أقبلنا على طاعته واتبعنا هديه.

فيا أيها المسلم، إذا ضاق صدرك واشتدت عليك الهموم، فتذكر هذه النعمة الإلهية، وادعُ الله أن يشرح صدرك كما شرح صدر نبيه، فإنه سبحانه قريب مجيب، يفرج الكرب، ويزيل الهم، ويمنح السكينة والطمأنينة لمن لجأ إليه بصدق وإخلاص.



📜 节 1-3 — 章 开拓章

1أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
难道我没有为你而开拓你的胸襟吗?
2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
我卸下了你的重任
3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
即使你的背担负过重的,
开拓章章节索引
8
MeccanRevelation
1

翻译 — 开拓章 1

章 开拓章 节 1 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 难道我没有为你而开拓你的胸襟吗?

章 节 1/8 — 章 开拓章 الشرح (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 开拓章 聆听, 章 开拓章 翻译, 章 开拓章 mp3, 章 开拓章 pdf. 节 1–3. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们