سوڕەتی شەرح — ئایه‌ت 1

واتە هەندێک وشە کە پێویستیان بە ڕوونکردنەوە هەیە:

• نَشْرَح: فراوان بکەین و ئارام و هێمنی تێدا بکەین.
• صَدْرَك: دڵ و سینەی تۆ (ئەی پێغەمبەری خوا).

تەفسیری ئایەتە پیرۆزەکە:

ئەی پێغەمبەری خوا! ئایا ئێمە دڵ و سینەی تۆمان فراوان و ئارام نەکردووە؟ بەڵێ، بە تەواوی ئێمە دڵی تۆمان فراوان کردووە بۆ وەرگرتنی وەحی و پەیامی خوا، و بۆ بەرگەگرتنی بارگرانیی داوەت و ڕابەرایەتیی خەڵکی. ئەم فراوەنکردنەوەیە تەنها ماددی نییە، بەڵکو فراوەنکردنەوەیەکی مەعنەوییە؛ واتە دڵی تۆمان کردووە بە شوێنێکی ئارام و هێمن کە تێیدا زانست و حیکمەت و مەکارمی ئەخلاق جێگیر بێت، و هیچ ناڕەحەتییەک لە گەیاندنی پەیامی خوا هەست نەکەیت.

ئەی موسڵمان! سەیر بکە چۆن خوای گەورە بەم پرسیارە ڕەوانەوە، دڵی پێغەمبەرەکەی خۆی دڵنیا دەکات و مژدەی دەداتێ. ئەمەش بۆ ئێمەش دەبێتە مایەی دڵخۆشی و ئومێد، چونکە خوای گەورە هەر کاتێک بەندەی خۆی خۆشبوێت و بیەوێت ڕێگای ڕاستی پێ بنوێنێت، دڵی فراوان و ئارام دەکات بۆ وەرگرتنی ئیمان و چاکەکاری. بۆیە با هەمیشە داوای فراوەنکردنەوەی دڵ و ئارامیی دڵ لە خوای گەورە بکەین، و با لەم ناز و نیعمەتە گەورەیە سوپاسگوزار بین، و هەوڵ بدەین بەو ڕێگایەی کە خوا بۆی خۆشەویستە بڕۆین، تا دڵمان ئارام و ژیانمان پڕ لە ڕووناکی بێت.