อัลกุรอานอันทรงเกียรติ › อัช-ชัรห์ › อายะฮฺ 1
อัช-ชัรห์ · 1/8
คำแปล การถ่ายอักษร — อัช-ชัรห์
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ۝١
🔤 Transliteration
Alam nashrah laka sadrak
📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)
📖 ความหมายภาษาไทย
เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ ?
🌐 Additional reference in Melayu
🌐 Melayu
Bukankah Kami telah melapangkan bagimu: dadamu (wahai Muhammad serta mengisinya dengan iman dan hidayah petunjuk) ?
🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 1-3 — อัช-ชัรห์

1أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ
เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ ?
2وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
และเราได้ปลดเปลื้องภาระหนักของเจ้าออกจากเจ้าแล้ว
3الَّذِي أَنقَضَ ظَهْرَكَ
ซึ่งเป็นภาระหนักอึ้งบนหลังของเจ้า
📖 อัช-ชัรห์ อายะฮฺ 2 →
อัช-ชัรห์ดัชนีอัลกุรอาน
8อายะฮฺ
MeccanRevelation
1อายะฮฺ

คำแปล — อัช-ชัรห์ 1

ซูเราะฮฺ อัช-ชัรห์ อายะฮฺ 1 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : เรามิได้เปิดหัวอกของเจ้าแก่เจ้าดอกหรือ ?

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 1/8 — อัช-ชัรห์ الشرح (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัช-ชัรห์ ฟัง, อัช-ชัรห์ คำแปล, อัช-ชัรห์ mp3, อัช-ชัรห์ pdf. อายะฮฺ 1–3. ความหมายภาษาไทย: Melayu.


📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

อัลกุรอาน
Tuesday, August 18, 2026

อย่าลืมเราในดุอาอ์อันดีของท่าน