Аль-Инширах сүрөсү — Аят 1

1. Аяттагы кээ бир сөздөрдүн мааниси:

• أَلَمْ نَشْرَحْ: «Биз кеңейтпейликпи?» — башкача айтканда, «Биз сенин көңүлүңдү, жүрөгүңдү кеңейттик».
• صَدْرَكَ: «сенин көкүрөгүңдү, ички дүйнөңдү» — бул жерде жүрөк, көңүл, ички дүйнө маанисинде.
• نَشْرَحْ: «кеңейтүү, ачуу, жайык кылуу» дегенди билдирет.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала Өзүнүн пайгамбары Мухаммадга (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) кылган улуу жакшылыктарын эскертет. Аллах ага көңүлүн кеңейтип, жүрөгүн ачып берген. Бул кеңейүү сырткы нерсе эмес, ички, рухий кеңейүү болгон. Аллах анын көкүрөгүн ачып, дилиндеги тынчсызданууну, күмөндү жана кайгыны кетирип, ага ыйманды, илимди, акыл-эсти жана жакшы мүнөздү жайгаштырган. Ошонун натыйжасында пайгамбар (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) Аллахтын вахийин кабыл алууга, динин түшүнүүгө жана адамдарды Аллахтын жолуна чакырууга даяр болгон. Аллах анын жүрөгүнө вахийди жакшы көрүүнү, ага кубанычтуу кабыл алууну орнотуп, ошону менен ага оор болгон жүктү жеңилдеткен. Бул — Аллахтын пайгамбарына көрсөткөн улуу мээрими жана жардамы.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Аллах Таала Өзүнүн сүйүктүү пенделерине өзгөчө камкордук кылат жана алардын жүрөгүн кеңейтип, иштерин жеңилдетет.
• Ыйман жана илим — адамдын жүрөгүн кеңейтип, ага тынчтык жана кубаныч алып келет.
• Аллахтын пайгамбарына (ага Аллахтын тынчтыгы жана саламы болсун) берилген бул жакшылык — анын чыныгы пайгамбар экендигинин далилдеринен.
• Ар бир адам Аллахтан жүрөгүн кеңейтүүнү, түшүнүүнү жана туура жолду сурай алат.
• Ислам дини — жеңилдик жана кеңдик дини, ал адамдын жүрөгүн кеңейтип, жашоосун жакшыртат.