Сура Аль-Инширах — Стих 7

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

— فَرَغْتَ: свърши, приключи, освободи се от дадена работа или задължение.

— فَانصَبْ: положи усилие, труди се усърдно, изтощи се в старание и поклонение.

1. Тълкувание на аята:

Когато приключиш със своите дела и задължения — било то светски работи или поклонения като молитвата — тогава се посвети с усърдие и старание на поклонението към твоя Господ и се обърни към Него с желание за това, което е при Него. Смисълът е човекът да бъде постоянен в това, което му е заповядано, да не изостава и да не се отпуска, а да полага усилие и да се труди в онова, което го спасява от наказанието и го приближава до наградата на Аллах.

1. Поуки, които насърчават хората и ги привличат към исляма и Корана:

— Ислямът не оставя човека без посока — след всяка свършена работа той го насочва към най-полезното: поклонението и обръщането към Аллах.

— Времето е благословия и трябва да се използва мъдро; свободните мигове са възможност за добри дела и приближаване до Господа.

— Усърдието и постоянството в поклонението са път към спасение и успех в отвъдния живот.

— Човекът е призован да не се отпуска и да не пропилява силите си напразно, а да ги насочва към това, което му носи полза и награда.

— Този аят показва колко лесен и милостив е пътят на исляма: дори след ежедневните грижи, вратата към доброто остава отворена за всеки, който искрено се обърне към Аллах.