Surah Ash-Sharh — Ayat 7

Makna Perkataan:

• فَرَغْتَ (faraghta): Selesai atau bebas daripada sesuatu urusan.
• فَانصَبْ (fanshab): Bersungguh-sungguh dan bersusah payah dalam beribadah.

Tafsir Ayat:

Wahai hamba Allah yang dikasihi, ayat ini merupakan seruan yang sangat indah daripada Allah SWT kepada Rasulullah ﷺ dan juga kepada seluruh umatnya. Apabila kamu telah selesai daripada urusan-urusan dunia dan segala kesibukannya, maka bersungguh-sungguhlah dan bersusah payahlah dalam beribadah kepada Allah SWT. Janganlah kamu berasa cukup dengan apa yang telah kamu lakukan, bahkan teruskanlah amalanmu dengan penuh semangat dan keikhlasan.

Ayat ini mengajar kita bahawa kehidupan ini adalah medan perjuangan yang tidak mengenal titik noktah. Setiap kali kita selesai daripada satu tugas, maka ada tugas lain yang menanti. Apabila selesai daripada urusan dunia, maka kita hendaklah mengisi masa lapang kita dengan ibadah dan ketaatan kepada Allah. Apabila selesai daripada ibadah yang fardhu, maka hendaklah kita mengerjakan ibadah yang sunat. Apabila selesai daripada urusan yang memberi manfaat kepada diri sendiri, maka hendaklah kita memberi manfaat kepada orang lain.

Ini menunjukkan bahawa seorang mukmin itu sentiasa berada dalam keadaan aktif dan produktif. Beliau tidak pernah duduk diam dan membuang masa dengan perkara yang sia-sia. Setiap detik dan masa yang berlalu akan diisinya dengan perkara yang mendekatkan dirinya kepada Allah SWT.

Di samping itu, ayat ini juga mengajar kita untuk sentiasa mengharap dan memohon kepada Allah SWT. Setelah kita berusaha dan bersungguh-sungguh, maka kepada Allah jualah kita mengadu dan memohon. Hanya kepada-Nya kita berharap dan hanya kepada-Nya kita meminta pertolongan. Inilah tanda keikhlasan dan ketawadukan seorang hamba yang menyedari bahawa segala usaha dan hasil itu adalah milik Allah semata-mata.

Saudaraku yang dikasihi, marilah kita jadikan ayat ini sebagai panduan hidup. Janganlah kita jadikan kesibukan dunia sebagai alasan untuk meninggalkan ibadah. Sebaliknya, jadikanlah ibadah sebagai keutamaan dalam setiap keadaan. Apabila kita selesai daripada sesuatu urusan, maka segeralah kita kembali kepada Allah dengan penuh harapan dan keinginan untuk mendapatkan keredhaan-Nya. Sesungguhnya Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang bersungguh-sungguh dalam beribadah dan berusaha untuk mendekatkan diri kepada-Nya.