Аль-Инширах сүресі — Аят 7

1. Сөздердің мағынасы:

• فَرَغْتَ — бос болдың, аяқтадың, бір істен қолың босады.
• فَانصَبْ — еңбек ет, шаршап-шалдыққанша тырыс, қажырлы бол.

1. Аяттың тәпсірі:

Ей, Мұхаммед! Енді сен дүниелік шаруаларыңнан және басқа да міндеттеріңнен қолың бос болған кезде, яғни парыз намаздарын оқып, басқа да ғибадаттарыңды орындап болған соң, Раббыңа құлшылық етуге бар күш-жігеріңді сарп ет. Дүние істерімен айналысып болған соң, Аллаһқа деген ғибадатқа кіріс, әрі осы жолда шаршағанша еңбек ет. Бұл дегеніміз — Аллаһтың бұйырған істерін үзбей, талмай орындау, бір істен босаған бойда екінші игі іске кірісу. Яғни адам баласы бір ғибадатты аяқтаған соң, оны демалыс деп түсінбей, келесі құлшылыққа бет бұруы керек. Сондай-ақ бұл аятта дүние шаруаларынан бос уақытты тек Аллаһ жолындағы істерге жұмсауға шақыру бар. Адам өзінің барлық күш-қуатын Аллаһ разылығы үшін жасалатын амалдарға арнап, бос уақытын пайдасыз нәрселерге өткізбеуі тиіс.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл аят адамды бір игі істен босаған соң, екінші игі іске кірісуге шақырады. Бұл — өмірдің әр сәтін пайдалы амалдармен өткізуге деген ынтаны оятады.
• Ғибадат пен еңбектің қатар жүруі — мұсылманның нағыз белсенді өмір салты. Демек, дін тек демалыс емес, керісінше, үздіксіз жақсылыққа ұмтылу жолы.
• Аллаһ разылығы үшін шаршағанша еңбек ету — үлкен сауапқа кенелудің кепілі. Бұл адамды жалқаулықтан арылтып, рухани биік деңгейге көтереді.
• Уақытты бағалауға үйретеді: бос уақыт — пайдасыз өткізілетін уақыт емес, керісінше, Аллаһқа жақындататын амалдарға арналатын қымбат мүмкіндік.
• Бұл аят мұсылманды тек парыздарды орындаумен шектелмей, қосымша ғибадаттар мен игі істерге де ұмтылуға жігерлендіреді. Осылайша, адам Аллаһтың разылығына ие болып, жәннатқа жақындай түседі.