حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

📚 كتب الحديث | 🔍 صحة حديث | 📖 الأحاديث الصحيحة

باب في استحباب رفع الصوت بالتلبية

عن السّائب بن خلّاد بن سويد الأنصاريّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَال: «أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي -أو مَنْ مَعِي- أَنْ يَرْفَعوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أو بالإِهْلالِ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا».

صحيح: رواه مالك في الحج (٣٤) عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عبد الملك بن أبي بكر بن الحارث بن هشام، عن خلّاد بن السائب الأنصاريّ، عن أبيه، به.

عن السّائب بن خلّاد بن سويد الأنصاريّ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَال: «أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي -أو مَنْ مَعِي- أَنْ يَرْفَعوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أو بالإِهْلالِ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا».

شرح الحديث:

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله رب العالمين، والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين.
أما بعد، فإليك شرح هذا الحديث النافع:

الحديث:


عن السائب بن خلاد بن سويد الأنصاري، أن رسول الله ﷺ قال: «أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَمَرَنِي أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي -أو مَنْ مَعِي- أَنْ يَرْفَعوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّلْبِيَةِ أو بالإِهْلالِ يُرِيدُ أَحَدَهُمَا».
رواه الإمام أحمد في مسنده، وأبو داود، والترمذي، والنسائي، وابن ماجه، وصححه الألباني.


1. شرح المفردات:


● السائب بن خلاد الأنصاري: صحابي جليل من الأنصار، شهد بيعة العقبة، وكان من السابقين إلى الإسلام.
● جِبْرِيلُ: هو جبريل عليه السلام، الملك الموكل بالوحي من الله تعالى إلى الأنبياء.
● أَنْ آمُرَ أَصْحَابِي -أو مَنْ مَعِي-: أي أن أطلب من أصحابي أو من كان معي في الحج أو العمرة.
● يَرْفَعوا أَصْوَاتَهُمْ: أي يجهرون بها ويعلو صوتهم.
● بِالتَّلْبِيَةِ: وهي قول "لبيك اللهم لبيك..." التي تقال عند الإحرام بالحج أو العمرة.
● أو بالإِهْلالِ: الإهلال هو رفع الصوت بالتلبية عند الإحرام، وهو مرادف لها أو قريب منها.


2. شرح الحديث:


يخبر النبي ﷺ أن جبريل عليه السلام جاءه بأمر من الله تعالى، أن يأمر أصحابه رضوان الله عليهم أن يرفعوا أصواتهم بالتلبية عند الإحرام للحج أو العمرة.
والشك في الرواية "بالتلبية أو بالإهلال" من الراوي، وكلاهما صحيح، فالإهلال هو رفع الصوت بالنسك، والتلبية هي الذكر المخصوص، فالمعنى متقارب.


3. الدروس المستفادة منه:


1- مشروعية رفع الصوت بالتلبية: يستحب للمحرم أن يجهر بالتلبية، وهذا من سنن الإحرام، ليعبر عن فرحه بالعبادة وامتثاله لأمر الله.
2- فضل التلبية وعظمها: فهي شعار الحج والعمرة، وقد جاء الأمر برفع الصوت بها تأكيدًا لأهميتها.
3- اتباع أمر الله ورسوله: النبي ﷺ بلغ ما أمره به جبريل عن الله، وأمر أصحابه بذلك، مما يدل على وجوب الامتثال.
4- التعاون على البر والتقوى: أمر النبي ﷺ أصحابه collectively برفع أصواتهم، مما يشير إلى أهمية الجماعة في العبادة وتذكير بعضهم بعضًا.


4. معلومات إضافية مفيدة:


- التلبية سنة مؤكدة، وتبدأ من حين الإحرام وتستمر حتى بدء الطواف.
- صيغتها: "لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ".
- يستحب للرجال رفع الصوت بها، أما النساء فيسن لهن خفض الصوت.

أسأل الله تعالى أن يتقبل منا الطاعات، وأن يرزقنا حج بيته الحرام، وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحبه وسلم.
📝 تنبيه هام:
نرحب بتصويباتكم! إذا وجدت أي خطأ في نص الحديث أو السند أو الشرح، فيرجى إبلاغنا عبر صفحة الاتصال:
"مَنْ سَنَّ فِي الإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةً فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا"

تخريج الحديث

رواه مالك في الحج (٣٤) عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم، عن عبد الملك بن أبي بكر بن الحارث بن هشام، عن خلّاد بن السائب الأنصاريّ، عن أبيه، به.
ورواه أبو داود في المناسك (١٨١٤) عن القعنبيّ، عن مالك، به، مثله.
ورواه الترمذيّ (٨٢٩)، والنسائي (٢٧٥٢)، وابن ماجه (٢٩٢٢) كلهم من طريق سفيان بن عيينة، عن عبد الله بن أبي بكر، به، مثله إلا أنه وقع في رواية الترمذي: «بالإهلال والتلبية».
وفي رواية النسائي: «بالتلبية» فقط، وفي رواية ابن ماجه: «بالإهلال» فقط.
ورواه أيضًا الإمام أحمد (١٦٥٥٧) عن سفيان بن عيينة، به، بمثل لفظ ابن ماجه، وإسناده صحيح، رجاله كلهم ثقات.
قال الترمذي: «حديث خلّاد عن أبيه حديث صحيح».
وصحّحه ابن خزيمة (٢٦٢٥، ٢٦٢٧)، وابن حبان (٣٨٠٢)، والحاكم (١/ ٤٥٠) من طريق سفيان، به. وقال الحاكم: «صحيح الإسناد».

أحاديث لها شرح في هذا الكتاب (عرض 50 حديثاً حول الحديث الحالي)

الحديث الحالي في المركز 184 من أصل 689 حديثاً له شرح

معلومات عن حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

  • 📜 حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

    نص الحديث الشريف كاملاً مع ذكر الرواة وسند الحديث المتصل بسلسلة الإسناد الصحيحة حتى النبي محمد صلى الله عليه وسلم.

  • 🔍 صحة حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

    تحليل درجة صحة الحديث من حيث السند والمتن وفق معايير علم الحديث، مع بيان حكم العلماء عليه من حيث القبول والرد.

  • 📖 تخريج حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

    تخريج الحديث من مصادر السنة النبوية المعتمدة وكتب الصحاح والسنن، مع ذكر أماكن وروده في المصادر الحديثية المختلفة.

  • 📚 شرح حديث: أمرني جبريل أن آمر أصحابي برفع الصوت بالتلبية

    شرح وافي للمعاني والمفردات والفوائد المستنبطة من الحديث، مع بيان الأحكام الشرعية والعبر المستفادة لتطبيقها في الحياة العملية.


قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Wednesday, November 19, 2025

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب