Suuratu Al-Fatihah — Aaya 5

Ma’anii Kelimah (Firooji)

• إِيَّاكَ: An ko An tun, woni anndal e hoolaare timmunde e Alla tan.
• نَعْبُدُ: Min dey no rewertee Ma, e nder wakkilaare e yankinaare e ɗoftaare.
• نَسْتَعِينُ: Min dey no ɗaɓɓira ballal e An tan, e nder kuuje amen fof.

Firooji Aayee

Aayee nde no hollira wonde min dey no keertina rewde e Alla tan, min ngalaa kadi goɗɗo mo min rewata sow Alla. Min dey no ɗaɓɓira ballal e makko tan e nder kuuje amen fof, sabu ko kanko jogii moƴƴere fof, alaa ballo goɗɗo sow mo. Nde hollira kadi wonde rewde e ɗaɓɓugol ballal fof poti wonde ko e Alla tan, wanaa e goɗɗo. Nde no safra ɓernde e ñawu ɗaɓɓugol ballal e ko wanaa Alla, e ñawu riyaa (wonnugol yimɓe) e mawnikinagol hoore e nder rewde.

Faayideeji (Ko Nde Anndinata)

• Gooto e maanaa "La ilaaha illallah" ko nde min keertina rewde e Alla tan, min ngalaa kadi goɗɗo mo min rewertee sow mo.
• Ko ɗum no safra ɓernde e ñawu ɗaɓɓugol ballal e ko wanaa Alla, e ñawu riyaa e mawnikinagol hoore.
• Ko ɗum no hollira wonde rewde e ɗaɓɓugol ballal fof poti wonde ko e Alla tan, wanaa e goɗɗo.
• Ko ɗum no wuurna ɓernde e nder rewde Alla, e no ɓaditora mo e nder kuuje fof.