Surah Al-Fatihah Câu Kinh 5 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Duy chỉ Ngài bầy tôi thờ phượng và duy chỉ…

Al-Fatihah · 5/7

Bản Dịch Phiên Âm — Al-Fatihah

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ ۝٥

🔤 Transliteration

Iyyaaka na`budu wa lyyaaka nasta`een

📖 Bản Dịch (Ý Nghĩa Tiếng Việt)

📖 Ý Nghĩa Tiếng Việt

Duy chỉ Ngài bầy tôi thờ phượng và duy chỉ Ngài bầy tôi cầu xin phù hộ và trợ giúp.

🌐 Additional reference in Melayu

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 Nghe

📜 Câu Kinh 3-7 — Al-Fatihah

3الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Đấng Độ Lượng, Đấng Khoan Dung

4مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Đấng Toàn Quyền của Ngày Thưởng Phạt

5إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Duy chỉ Ngài bầy tôi thờ phượng và duy chỉ Ngài bầy tôi cầu xin phù hộ và trợ giúp.

6اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

Xin Ngài hướng dẫn bầy tôi đến với con đường ngay chính,

7صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Con đường của những người đã được Ngài ban cho ân huệ, không phải con đường của những kẻ đã bị Ngài giận dữ và cũng không phải con đường của những kẻ lạc lối.

← Câu Kinh 4 📖 Al-Fatihah Câu Kinh 6 →

Al-FatihahMục Lục Kinh Qur'an

7Câu Kinh

MeccanRevelation

5Câu Kinh

Bản Dịch — Al-Fatihah 5

Surah Al-Fatihah Câu Kinh 5 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Duy chỉ Ngài bầy tôi thờ phượng và duy chỉ…

Surah Câu Kinh 5/7 — Al-Fatihah الفاتحة (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Al-Fatihah Nghe, Al-Fatihah Bản Dịch, Al-Fatihah mp3, Al-Fatihah pdf. Câu Kinh 3–7. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.

📚 Kinh Qur'an Thánh 🎧 Nghe mp3 ⬇ mp3