Suuratu Yunus — Aaya 101

1. Sifaaji konnguɗi ɗi ngam famɗinde nder aaye nden:

• "انظروا": ndaaree, teskee, e yi'ugo hakkille.
• "الآيات": maandeeji Allah ɗi hollata bawɗe Makko e goonga Makko.
• "النذر": nelaaɓe ɓen e kollirɗe ɗe kammbirta yimɓe.
• "تغني": nafaani, wallaani, hisnaani.

1. Firo aaye nden:

Wade Allah ina wi'a Annabi Muhammadu (yo o hisna) yo o wi'an yimɓe makko ɓen ɓe nodditoo mo ɓe ngiɗi maandeeji: ndaaree e teskee ko woni nder kammuuli e leydi, tawde ko woni kon fow ko maandeeji ɓannguɗi ɗi kollata wonndema Allah ko gooto, O woodi bawɗe e doole, O tagi koreeji fow. Kono maandeeji ɗin e nelaaɓe ɓen ɓe kammbirta yimɓe e lepte Allah ɗen, ɗin fow nafaani yimɓe ɓe ngalaa gomɗinal, ɓe ngoonɗinaani hay huunde e ɗum, sabu ɓe ɗurnii goonga, ɓe keddii e tiiɗnaare maɓɓe e keeferaaku. Allah O anndi ɓen ɓe ngoonɗintaa, ɓe ngoonɗinirtaa hay e maandeeji ɗi ɓe njiyi.

1. Nafaaji ɗi aaye nden waajitoo:

• Aaye nden no nodda en yo en tesku e tagu Allah ngun: kammuuli, leydi, weelo, lewru, colli, ndiyam, ekn. Ɗum fow no holla bawɗe Allah e gooto Makko.
• Hakkille e teskuɗe ko laawol ɓamtirgol gomɗinal, wano Allah wi'iri en ndaaree e teskee.
• Gomɗinal ko huunde ɓernde, wonaa tan maandeeji ɗi njiyata; kala ɓernde mum ɗurnii goonga, maandeeji ɗin e kammbirɗe ɗin nafaani ɗum.
• Aaye nden no hollira yurmeende Allah, tawde O neli nelaaɓe e kammbirɗe ngam hisnugo yimɓe, wonaa ngam halkude ɓe.
• Nde no waajitoo en yo en ɗaɓɓu ɓernde udditnde e gomɗinal, woto en waɗu wano ɓen ɓe ɗurnii goonga.
• Ko ɗum waɗi Islam ina yooɗi e hakkille: ina nodda yimɓe yo njiy e teskee tagu Allah ngun, ɓe ngoonɗin e Makko.