سوڕەتی قارعه‌ ئایه‌ت 3 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (تۆ ئه‌ی ئینسان) چی فێری کردویت که‌_القارعه‌

قارعه‌ · 3/11

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قارعه‌

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ ۝٣

🔤 Transliteration

Wa maa adraaka mal qaari`ah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

(تۆ ئه‌ی ئینسان) چی فێری کردویت که‌_القارعه‌_چی یه‌!!

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

واتە‌ی وشەكان:

ئەدراك: زانین و تێگەیشتن بە شتێكدا.
القارعة: لە وشەی (قَرع) وەرگیراوە، بە واتای لێدان و کوتان. لێرەدا مەبەست ڕۆژی قیامەتە كە دڵەكان لە ترسا دەكوترێت و دەلەرزێنێت.

تەفسیری ئایەتەكە:

ئەی پێغەمبەری خوا! تۆ چوزانیت ئەو ڕۆژەی كە دڵ و دەروونی خەڵكی لە ترس و هەژاندایەوە دەكوترێت و دەلەرزێنێت، چییە؟! ئەوە ڕۆژی قیامەتە كە بە مەزنی و گەورەیی خۆیەوە دێت و دڵەكان دەترسێنێت و مرۆڤەكان بێ هۆش دەكات. خوای گەورە بەم پرسیارە دەیهەوێت گەورەیی و سەختی ئەو ڕۆژە بە مرۆڤەكان بزانێت، چونكە ئەو ڕۆژە لەوە گەورەترە كە مرۆڤ تەنانەت پێغەمبەریش هەتا ئەوپەڕی لێی تێبگات.

خوای میهرەبان لەم ئایەتەدا وەكو باوكێكی میهرەبان كە منداڵەكەی ئاگادار بكاتەوە لە مەترسییەك، ئێمەش ئاگادار دەكاتەوە لەو ڕۆژە گەورەیە. ئەی موسڵمان! ئەم ڕۆژە بێگومان دێت، جا خۆت ئامادە بكە بۆ ئەو ڕۆژە بە كردەوەی چاك و باوەڕی ڕاست و دڵێك پاك و پوخت. ئەو ڕۆژە بۆ كەسانی باوەڕدار و چاكەكار ڕۆژێكی خۆشی و ئاسوودەییە، بۆ گوناهبارانیش ڕۆژێكی ترس و پەشیمانییە. با هەركاتێك ئەم ئایەتە دەخوێنینەوە، بیر بكەینەوە لەو ڕۆژە و خۆمان ئامادە بكەین بۆ ئەو چاوپێكەوتنە گەورەیە لەگەڵ پەروەردگاری جیهان.

📜 ئایه‌ت 1-5 — سوڕەتی قارعه‌

1الْقَارِعَةُ

(یه‌کێکه له ناوه‌کانی ڕۆژی قیامه‌ت) واته‌: ئه‌و گرمه‌یه‌یی دڵان ده‌له‌رزێنێت.

2مَا الْقَارِعَةُ

ئاخۆ_القارعه‌_چی بێت؟

3وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْقَارِعَةُ

(تۆ ئه‌ی ئینسان) چی فێری کردویت که‌_القارعه‌_چی یه‌!!

4يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ

ئه‌و ڕۆژه خه‌ڵکی وه‌کو په‌پووله‌ی سه‌رگه‌ردان په‌رش و بڵاو ده‌بنه‌وه‌.

5وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ

کێوه‌کانیش وه‌کو خوری شیکراوه‌یان لێ دێت (سووك ده‌بن و چاڵ و چۆڵیان پێ پڕ ده‌کرێته‌وه‌).

→ ئایه‌ت 2 📖 قارعه‌ ئایه‌ت 4 ←

قارعه‌پێڕست

11ئایه‌ت

MeccanRevelation

3ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قارعه‌ 3

سوڕەتی قارعه‌ ئایه‌ت 3 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : (تۆ ئه‌ی ئینسان) چی فێری کردویت که‌_القارعه‌_چی یه‌!!

سوڕەتی ئایه‌ت 3/11 — سوڕەتی قارعه‌ القارعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قارعه‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی قارعه‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی قارعه‌ mp3, سوڕەتی قارعه‌ pdf. ئایه‌ت 1–5. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3