Surah Al-Qari'ah — Câu Kinh 3

1. معاني الكلمات:

• الْقَارِعَة: Sự kiện long trời lở đất, tiếng nổ kinh hoàng đập mạnh vào tâm can con người; đó là tên gọi của Ngày Phán Xét (Ngày Tận Thế).
• أَدْرَاكَ: Đã cho Ngươi biết, đã khiến Ngươi hiểu rõ.
• وَمَا: Và điều gì / và làm sao.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Allah Toàn Năng đặt câu hỏi nhằm khơi dậy sự chú ý và nhấn mạnh mức độ khủng khiếp của sự kiện: Điều gì đã cho Ngươi — hỡi Thiên Sứ — biết được thế nào là "Al-Qari'ah", sự kiện đập mạnh vào trái tim con người vì sự kinh hoàng tột độ của nó? Đó chính là Ngày Phán Xét, ngày mà mọi thứ sẽ bị chấn động dữ dội, con người sẽ đứng trước sự phán xét công minh của Allah. Câu hỏi tu từ ở đây không phải để tìm câu trả lời, mà để khẳng định rằng không một ai có thể hình dung hết được mức độ vĩ đại và khủng khiếp của ngày đó nếu không được Allah mặc khải cho biết.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng Ngày Phán Xét là một sự thật chắc chắn, một sự kiện vô cùng trọng đại mà mọi người cần chuẩn bị cho nó bằng đức tin và việc làm ngoan đạo.
• Việc Allah nhấn mạnh mức độ khủng khiếp của Ngày đó cho thấy lòng thương xót của Ngài: Ngài muốn con người tỉnh thức, sám hối và quay về với điều thiện trước khi quá muộn.
• Câu hỏi "وَمَا أَدْرَاكَ" khơi gợi trong lòng người đọc sự khiêm nhường: trí tuệ con người có giới hạn, chỉ có mặc khải của Allah mới giúp ta hiểu được những điều thuộc về cõi vô hình.
• Đây là lời mời gọi mỗi người hãy tìm hiểu Kinh Qur'an, vì trong đó chứa đựng những kiến thức mà không nguồn nào khác có thể mang lại, giúp con người sống bình an, có mục đích và hướng tới phần thưởng vĩnh cửu nơi Thiên Đàng.