قارعه‌ · 8/11
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قارعه‌
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ ۝٨
Wa amma man khaffat mawa zeenuh
📖 به‌ کوردی
ئه‌وه‌ش ته‌رازووی (خێرو چاکه‌ی) سووك بێت (گوناهی زۆر بێت).

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

وەتای وشەکان:

  • خَفَّتْ: سووک بوو، کەم بوو.
  • مَوَازِينُهُ: تەرازووەکانی کردەوە، کە پێوانەی چاکە و خراپەکانی مرۆڤە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەم ئایەتە پیرۆزە باسی ئەو کەسانە دەکات کە لە ڕۆژی قیامەتدا تەرازووی کردەوەکانیان سووک دەبێت. واتە: ئەو کەسەی کە چاکەکانی کەمن و خراپەکانی زۆرن، یان کردەوە خراپەکان بەسەر چاکەکاندا دەکشێن و دەبنە ھۆی ئەوەی کە تەرازووی کردەوەکانی سووک بێت.

ئەمە بەو مانایەیە کە ئەو کەسە لە ژیانی دنیادا بەڕێز و بەھایە بۆ کردەوە چاکەکان نەبووە، ڕووی لە خراپە و گوناهان کردووە و چاکەکانی بە ئینکاری و بێباکی بە فیڕۆ داوە. ئەو کەسانەی کە ئیمان و چاکەیان کەم بووە و تاوان و گوناهیان زۆر بووە، ئەوانە تەرازوویان سووک دەبێت لەلای خوای گەورە.

ئەی خوێنەری بەڕێز! با بیربکەینەوە کە ھەموو کردەوەیەکی ئێمە لە دنیادا تۆمار دەکرێت و لە ڕۆژی دواییدا دەخرێتە سەر تەرازوو. ئایا ئێمە ئامادەین بۆ ئەو ڕۆژە؟ ئایا چاکەکانمان زۆرترن یان خراپەکانمان؟

خوای گەورە لەم ئایەتەدا ھەڵدەستێت بە ھۆشیارکردنەوەی ئێمە کە ئەگەر تەرازووی کردەوەکانمان سووک بێت، ئەوا سەرئەنجاممان زۆر خراپ دەبێت. بۆیە با زوو لە خەوی غەفڵەت ھەستین و ڕوو لە تۆبە و چاکە بکەین، پێش ئەوەی کاتی تێبچێت و پەشیمانی سوودمان نەبێت.

خوای مەزن لە ئایەتەکانی دواتردا فەرموویەتی کە ئەو کەسانە شوێنیان دۆزەخە و ئاگرێکی زۆر گەرمە. پەنا بە خوا لەو سەرئەنجامە! با ھەرکەسێک لە ئێمە ھەوڵبدات بۆ زیادکردنی چاکەکانی و پاککردنەوەی دڵی لە گوناهان، تا لەو ڕۆژەی کە ھیچ ماڵ و سامان و منداڵێک سوودی نابەخشێت، بە چاکەکانمان ڕزگار ببین.



📜 ئایه‌ت 6-10 — سوڕەتی قارعه‌

6فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ
جا ئه‌وه‌ی ته‌رازووی خێری سه‌نگین بێت.
7فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
ئه‌وه له بارودۆخێکی خۆش و ئاسووده‌دا ژیان ده‌باته سه‌رو زۆر پێی ڕازیه‌.
8وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ
ئه‌وه‌ش ته‌رازووی (خێرو چاکه‌ی) سووك بێت (گوناهی زۆر بێت).
9فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ
ئه‌وه دایکی ئه‌و دۆزه‌خه (باوه‌شی بۆ کردۆته‌وه‌)
10وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ
جا تۆ چووزانی (هاویه‌) چیه‌؟!
قارعه‌پێڕست
11ئایه‌ت
MeccanRevelation
8ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قارعه‌ 8

سوڕەتی قارعه‌ ئایه‌ت 8 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وه‌ش ته‌رازووی (خێرو چاکه‌ی) سووك بێت (گوناهی زۆر بێت).

سوڕەتی ئایه‌ت 8/11 — سوڕەتی قارعه‌ القارعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قارعه‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی قارعه‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی قارعه‌ mp3, سوڕەتی قارعه‌ pdf. ئایه‌ت 6–10. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers