سوڕەتی قارعه‌ ئایه‌ت 7 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وه له بارودۆخێکی خۆش و ئاسووده‌دا ژیان ده‌باته سه‌رو زۆر…

قارعه‌ · 7/11

وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی قارعه‌

فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ۝٧

🔤 Transliteration

Fahuwa fee `ishatir raadiyah

📖 وه‌رگێڕان (به‌ کوردی)

📖 به‌ کوردی

ئه‌وه له بارودۆخێکی خۆش و ئاسووده‌دا ژیان ده‌باته سه‌رو زۆر پێی ڕازیه‌.

🌐 Additional reference in فارسی

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 گوێت لێبگرە

📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

لە شيعەكانی ئایەتەکەدا وشەی «عیشة» بە واتای ژیان و خۆشی و کامەرانی دێت، و «راضیة» بە واتای ژیانێک کە خاوەنەکەی پێی ڕازیدەبێت و لێی دڵخۆشە دێت.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی خەڵکینە! کاتێک لە ڕۆژی قیامەتدا تەرازووی کردەوەکان دادەنرێت، ئەو کەسانەی کێشی چاکەکانیان قورسترە و کردەوە باشەکانیان زاڵە بەسەر خراپەکاندا، ئەوانە دەچنە بەهەشت و لە ژیانێکی پڕ لە خۆشی و کامەرانی و ئاسوودەییدا دەژین. ژیانێک کە لەوپەڕی ڕەزامەندی و دڵخۆشیدان، بەو شادی و کامەرانییەی کە خوای گەورە پێی بەخشیوون.

ئەم ژیانە بەهەشتییە ژیانێکی پڕ لە ناز و نیعمەتە، کە هیچ خەم و پەژارەیەکی تێدا نییە، هیچ ناخۆشی و ئازارێکی تێدا نییە، بەڵکو هەموو ئارەزوو و ویستێکی دڵیان لەوێدا دەست دەکەوێت. ئەمەش بەهۆی ڕەحمەت و بەخششی خوای گەورەوەیە بۆ بەندە چاکەکانی.

ئەی موسڵمانی خۆشەویست! ئەم ئایەتە مژدەیەکی گەورەیە بۆ هەموو ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا چاکە دەکەن و ڕێبازی ڕاست دەگرنەبەر. کەواتە با هەوڵبدەین کردەوە چاکەکانمان زۆر بکەین و لە خزمەتی خەڵکیدا ببین، تاکو لەو ڕۆژەدا کێشی چاکەکانمان قورس بێت و بگەینە ئەو ژیانە بەهەشتییەی کە خوای گەورە بەڵێنی داوە بە بەندە چاکەکانی.

📜 ئایه‌ت 5-9 — سوڕەتی قارعه‌

5وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِ الْمَنفُوشِ

کێوه‌کانیش وه‌کو خوری شیکراوه‌یان لێ دێت (سووك ده‌بن و چاڵ و چۆڵیان پێ پڕ ده‌کرێته‌وه‌).

6فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ

جا ئه‌وه‌ی ته‌رازووی خێری سه‌نگین بێت.

7فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ

ئه‌وه له بارودۆخێکی خۆش و ئاسووده‌دا ژیان ده‌باته سه‌رو زۆر پێی ڕازیه‌.

8وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَازِينُهُ

ئه‌وه‌ش ته‌رازووی (خێرو چاکه‌ی) سووك بێت (گوناهی زۆر بێت).

9فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ

ئه‌وه دایکی ئه‌و دۆزه‌خه (باوه‌شی بۆ کردۆته‌وه‌)

→ ئایه‌ت 6 📖 قارعه‌ ئایه‌ت 8 ←

قارعه‌پێڕست

11ئایه‌ت

MeccanRevelation

7ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — قارعه‌ 7

سوڕەتی قارعه‌ ئایه‌ت 7 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : ئه‌وه له بارودۆخێکی خۆش و ئاسووده‌دا ژیان ده‌باته سه‌رو زۆر…

سوڕەتی ئایه‌ت 7/11 — سوڕەتی قارعه‌ القارعة (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی قارعه‌ گوێت لێبگرە, سوڕەتی قارعه‌ وه‌رگێڕان, سوڕەتی قارعه‌ mp3, سوڕەتی قارعه‌ pdf. ئایه‌ت 5–9. به‌ کوردی: فارسی.

📚 قورئانی پیرۆز 🎧 گوێت لێبگرە mp3 ⬇ mp3