Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- كَلَّا (Kəllə): Bu, ərəb dilində qadağan və xəbərdarlıq bildirən bir kəlmədir; "xeyr, belə deyil", "dayan", "bu yanlışdır" mənalarını verir. Burada insanları dünya malı ilə öyünməkdən çəkindirmək üçün işlədilir.
- سَوْفَ (Səvfa): Gələcəkdə baş verəcək bir işi bildirir; "tezliklə", "mütləq" mənasındadır.
- تَعْلَمُونَ (Tə'ləmün): "Biləcəksiniz", "öyrənəcəksiniz" deməkdir. Burada həqiqəti anlayacaqsınız, başınıza gələcəyi görəcəksiniz mənasında işlənmişdir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayə, insanların dünya malı, sərvəti və dünyəvi üstünlükləri ilə bir-birilə öyünməsinə qarşı güclü bir xəbərdarlıqdır. Uca Allah buyurur ki, bu öyünmə və çoxluq yarışı sizi əsla Allahı zikr etməkdən, Ona itaət etməkdən və axirət üçün hazırlıq görməkdən yayındırmamalıdır. Bu, doğru yol deyil; belə davranmaq insana yaraşmaz.
Sonra Allah buyurur: "Tezliklə biləcəksiniz!" Yəni bir gün gələcək ki, ölüm sizə yetişəcək və o zaman bu öyünmənin, bu yarışın, bu laqeydliyin nə qədər boş və mənasız olduğunu açıq-aydın görəcəksiniz. O gün dünya malının heç bir faydası olmayacaq; yalnız Allahın razılığı üçün etdiyiniz yaxşı əməllər sizə kömək edəcək. Axirət yurdu, əlbəttə ki, dünya həyatından daha xeyirlidir və daha davamlıdır.
Ey insan! Bu qısa dünya həyatı səni aldatmasın. Mal-dövlət, nəsil-nəcabət, dünyəvi şöhrət — bunların hamısı bir gün yox olacaq. Əsl qazanc, Allahın yolunda olmaq, Onun buyurduqlarına əməl etmək və qadağanlarından çəkinməkdir. Gəlin bu ayədən ibrət götürək: dünya yarışı bizi axirətdən yayındırmasın. Allahın zikrinə, namaza, yaxşılığa və ixlasa sarılmaqla əsl qurtuluşa yetişək. Unutmayaq ki, bir gün hamımız bu dünyadan köçəcəyik və əməllərimizin hesabını verəcəyik. O gün üçün indidən hazırlaşmaq, ən ağıllı və ən xeyirli yoldur.
📜 Ayə 1-5 — Təkasur surəsi
Tərcümə — Təkasur 3
Təkasur surəsi Ayə 3 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yox-yox! Siz aqibətinizi hökmən biləcəksiniz!Surə Ayə 3/8 — Təkasur surəsi التكاثر (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Təkasur surəsi Dinlə, Təkasur surəsi Tərcümə, Təkasur surəsi mp3, Təkasur surəsi pdf. Ayə 1–5. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


